“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para Mujeres y Hombres” “Año de la Universalización de la Salud” LINEAMIENTOS PARA LA AUTORÍA Y FILIACIÓN DEL INSTITUTO NACIONAL DE INNOVACIÓN AGRARIA (INIA) A DOCUMENTOS CIENTÍFICOS Lima, 15 de mayo de 2020 LINEAMIENTOS PARA LA AUTORÍA Y FILIACIÓN DEL INSTITUTO NACIONAL DE INNOVACIÓN AGRARIA (INIA) A DOCUMENTOS CIENTÍFICOS 1. OBJETIVO El presente documento tiene por objetivo orientar la correcta autoría y filiación institucional en documentos científicos realizados por toda persona vinculada al Instituto Nacional de Innovación Agraria (INIA); cuyos contenidos sean los resultados generados en las Estaciones Experimentales Agrarias, Sede Central o instituciones externas que hayan tenido o tienen colaboración científica con el INIA. 2. ALCANCE El presente lineamiento debe ser aplicado por el personal del Instituto Nacional de Innovación Agraria (INIA), y por el personal vinculado con otras instituciones que realicen actividades en el ámbito de nuestro instituto. 3. MARCO LEGAL - Constitución Política del Perú. - Decreto Ley N° 22232, Ley Orgánica del Sector Agrario, Titulo IV Art 37, a través del cual se crea al Instituto Nacional de Investigación Agraria (INIA). - Decreto Supremo N° 04-2019-JUS, que aprueba el Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General. - Decreto Legislativo N°1060, que regula el Sistema Nacional de Innovación Agraria. - Decreto Supremo N° 015-2016-PCM, que aprueba la Política Nacional para el Desarrollo de la Ciencia, Tecnología e Innovación Tecnológica - CTI. - Decreto Supremo N° 010-2014-MINAGRI, modificado por Decreto Supremo N° 004-2018-MINAGRI, que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones del Instituto Nacional de Innovación Agraria. - Decreto Supremo N° 020-2010-ED, que aprueba el Reglamento del Texto Único Ordenado de la Ley N° 28303, Ley Marco de Ciencia, Tecnología e Innovación Tecnológica. - Decreto Supremo N° 001-2006-ED que aprueba el Plan Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación para la Competitividad y el Desarrollo Humano 2006- 2021. - Decreto Supremo N° 032-2007-ED, que aprueba el Texto Único Ordenado de la Ley N° 28303, Ley Marco de Ciencia, Tecnología e Innovación Tecnológica. 4. DEFINICIONES Filiación institucional: Para efectos del presente lineamiento, la filiación institucional es la referencia al nombre completo de la institución a la cual pertenece el autor de un determinado documento científico y que se cita como respaldo institucional de su producción científica. Autor: Es el autor principal del documento científico, en mérito a su mayor contribución científica en el desarrollo del trabajo de investigación y escritura del artículo científico. Puede haber más de un autor principal, lo evalúa y define el autor de correspondencia. Co-autor: Es el próximo autor a listarse en el documento científico después del autor principal. La secuencia de su listado obedece a la magnitud de su contribución científica en el desarrollo del trabajo de investigación y serán listados de forma secuencial en un orden descendente (de mayor a menor, medido por su contribución científica). Autor de correspondencia: Es el que representa a todos los autores y establecerá contacto directo durante el proceso de presentación, revisión y publicación final del estudio con el editor jefe de la revista científica. Proporciona su correo electrónico a fin de que pueda recibir comentarios o establezca comunicación con investigadores interesados. Por lo general, el autor de correspondencia es el líder del grupo de investigación donde fue generada la idea y la planificación del estudio. Contribución científica: Está orientado al aporte parcial o total del estudio durante su fase experimental, análisis de resultados generados, escritura y corrección del documento científico de cada uno de los autores y coautores del trabajo. Revista científica: Es un medio de difusión, que acoge con periodicidad artículos científicos originales en una versión digital o impresa. Siendo algunas especializadas y otras multidisciplinarias. Artículo científico original: Son aquellos que cumplen criterios de novedad científica, verifica una hipótesis, presenta datos originales con repetitividad y excluye toda forma de plagio. Revista científica indizada: Es la revista científica que ha sido listada (indizada) a una base de datos de consulta mundial (Scielo, Scopus, Web of Science, etc.). Por lo general, cada revista se diferencia de otra por su reputación, la cual puede ser comprobada por varios indicadores. Entre los más importantes se encuentra el factor de impacto (IF) y el cuartil de la revista. Factor de Impacto: También conocido por su denominación en inglés como Impact Factor (IF), es un valor numérico de la frecuencia de citación promedio del artículo científico, en relación al número de publicaciones hechas por la revista bajo un periodo de tiempo (usualmente de un año o de cinco años). Es el indicador bibliométrico más empleado en cada revista y puede ser utilizado para comparar y evaluar su importancia relativa dentro de un mismo campo científico. Índice h: Representa la productividad científica y el impacto de un investigador, es calculado sobre las citaciones que recibe sus publicaciones por otros autores, igual o más que su índice h. Por ejemplo, un índice h=10 significa que el autor tiene 10 artículos que han sido citados 10 o más veces cada uno. 5. DISPOSICIONES ESPECÍFICAS 5.1. Listado de autoría en documentos científicos El listado de autoría está relacionada a la identificación personalizada del investigador en los documentos científicos que tiene interés en publicar durante toda su actividad científica. Existen situaciones en donde el autor define llevar el apellido paterno o el apellido materno (Brasil, Chile) o ambos, este último unido por un conector (-) o sin él. Finalmente, el(los) nombre(s) del autor. a) Para citar correctamente el nombre del autor, el INIA recomienda a sus investigadores elegir una forma de firma única que lo identifique y diferencie de los demás, a fin de que las bases de datos lo identifiquen y contabilicen como un único autor. b) A fin de estandarizar el listado de autoría, se recomiendan dos opciones para los investigadores del INIA. Recomendación Nº 01 Autor: Juan Manuel Arias Hinojosa Considerando Nombres: Juan Manuel Apellido paterno: Arias Apellido materno: Hinojosa Opciones para listar autoría: Opción 1: Juan M. Arias Opción 2: Juan M. Arias-Hinojosa Recomendación Nº 02 Autor: Elizabeth Fernández Huaytalla Considerando Nombre: Elizabeth Apellido paterno: Fernández Apellido materno: Huaytalla Opciones para listar autoría: Opción 1: Elizabeth Fernández Opción 2: Elizabeth Fernández-Huaytalla c) Luego de elegir su forma de firma se recomienda al autor el uso de identificadores como el ORCID (p.e. https://orcid.org/) y/o Scopus (https://www.scopus.com/), a fin de evitar errores frecuentes que las bases de datos bibliográficas cometen, y de esta forma permitir que el autor administre sus publicaciones, realice seguimiento a sus citas e índice h, entre otros beneficios. 5.2. Filiación institucional La filiación institucional se realizará en todos los documentos científicos en la que uno de los autores forma parte del INIA. El autor de correspondencia será el encargado de verificar si el nombre institucional está correctamente escrito. El INIA cuenta con Órganos de Línea y Órganos Desconcentrados (Estaciones Experimentales Agrarias - EEA) a nivel nacional, los cuales deberán estar citados correctamente y en la lengua oficial (español), lo cual favorece en la recuperación de la producción científica en las diferentes bases de datos. A fin de establecer una uniformidad en la filiación institucional, se identifican los componentes de la filiación: a) Nombre de Institución Instituto Nacional de Innovación Agraria (INIA) Nota: Queda descartada la posibilidad de firmar el nombre de la institución en inglés o solo con las siglas INIA, a fin de evitar confusiones con otros INIA’s a nivel internacional. b) Nombre de los Órganos de Línea y Órganos Desconcentrados del INIA  Dirección de Recursos Genéticos y Biotecnología.  Dirección de Desarrollo Tecnológico Agrario.  Dirección de Gestión de la Innovación Agraria.  Dirección de Seguimiento y Monitoreo en las Estaciones Experimentales.  Estación Experimental Agraria o Centro Experimental 1. Nota: Los órganos de línea y órganos desconcentrados a ser incluidos en la filiación deberán mencionarse respetando el orden jerárquico siguiente:  Estación Experimental Agraria o Centro Experimental. Órgano de Línea. Instituto Nacional de Innovación Agraria (INIA). Dirección, ciudad, código postal y país. Ejemplo: Juan M. Arias-Hinojosa 1 1 Estación Experimental Agraria Chincha. Dirección de Desarrollo Tecnológico Agrario. Instituto Nacional de Innovación Agraria (INIA). Carretera Panamericana Sur km. 200.5, Chincha, Ica 11750, Perú. c) Varias filiaciones institucionales para un mismo autor Para el caso de varias filiaciones para un mismo autor se deberá citar en diferentes líneas cada filiación, priorizando al INIA en el superíndice 1. Juan M. Arias-Hinojosa 1,2 1 Estación Experimental Agraria o Centro Experimental. Órgano de Línea. Instituto Nacional de Innovación Agraria (INIA). Dirección, ciudad, código postal y país. 2 Facultad de Agronomía. Universidad Nacional…Dirección, ciudad, código postal y país. 1 Lista de Estaciones Experimentales se detallan en el Anexo 1 del presente lineamiento. d) Dirección, ciudad, código postal y país* En caso la revista lo requiera se colocará dicha información. La dirección órganos desconcentrados del INIA se pueden encontrar en el link: https://www.inia.gob.pe/ubicanos/eea/ y la ciudad, código postal y país en: http://www.codigopostal.gob.pe/pages/invitado/consulta.jsf Ejemplo 1: Carretera Panamericana Sur km. 200.5, Chincha, Ica 11750, Perú. Ejemplo 2: Av. La Molina 1981, Lima, Lima 15024, Perú. 6. DISPOSICIONES OBLIGATORIAS 6.1. Normalización de la autoría y filiación al INIA a) Considerando la disposición específica 5.1, se establece que el autor deberá elegir su forma de firma única que lo identifique y diferencie de los demás. De no contar con una firma única a la publicación del presente lineamiento, se recomienda redactarlo como se detalla en el ejemplo 1. Ejemplo 1: Juan M. Arias-Hinojosa b) Considerando la disposición específica 5.2, se establece que en todos los documentos científicos en la que uno o varios autores formen parte del INIA, deberá aparecer siempre la filiación institucional al INIA, respetando el orden como se detalla a continuación:  Estación Experimental Agraria o Centro Experimental. Órgano de Línea. Instituto Nacional de Innovación Agraria (INIA). Dirección, ciudad, código postal y país. Ejemplo 2: Juan M. Arias-Hinojosa 1 1 Centro Experimental La Molina, Dirección de Recursos Genéticos y Biotecnología. Instituto Nacional de Innovación Agraria (INIA). Av. La Molina 1981, Lima, Lima 15024, Perú. * Nota: Algunas revistas solicitan (dirección, ciudad, departamento + código postal, país), otras (ciudad, departamento, país), otras simplemente no las solicitan. La información a ser brindada dependerá de la solicitud de la revista. c) En caso existan autores que pertenezcan a varias instituciones, incluir las filiaciones de forma separada. Ejemplo 3: Juan M. Arias-Hinojosa 1,2 1 Estación Experimental Agraria o Centro Experimental. Órgano de Línea. Instituto Nacional de Innovación Agraria (INIA). Dirección, ciudad, código postal y país. 2 Facultad de Agronomía. Universidad Nacional…Dirección, ciudad, código postal y país. d) En el caso que existan autores con contratos laborales o contractuales de característica temporal, estos deberán mantener su filiación con el INIA como se detalla en los numerales anteriores. Esto deberá ser verificado por el autor de correspondencia.2 7. DISPOSICIONES FINALES 7.1. Los directores de los Órganos de Línea y Órganos Desconcentrados del INIA, comunicarán y solicitarán a sus investigadores el cumplimiento del presente lineamiento. 7.2. La Dirección de Gestión de la Innovación Agraria, al ser la encargada de coordinar las afiliaciones institucionales ante el Directorio Nacional de Instituciones en CTI (DANI) del CONCYTEC, cuenta con una base de datos del personal afiliado al 2 Este punto deberá ser detallado en el contrato o convenio que se suscriba con el autor. INIA. Esta base de datos deberá ser gestionada y actualizada periódicamente por la DGIA, en cumplimiento del artículo 52º, literales (q) y (r) del ROF del INIA 7.3. El Comité de Ediciones y Publicaciones del INIA habilitará un espacio de preguntas y respuestas frecuentes a los investigadores a fin de orientar el correcto cumplimiento del presente lineamiento, así como resolver y definir los casos no contemplados en el presente documento. 7.4. En los contratos laborales o contractuales de característica temporal deberá añadirse, de corresponder, la cláusula sobre la adhesión a los presentes lineamientos. ANEXO 1 Lista de Estaciones Experimentales del INIA  Estación Experimental Agraria Andenes  Estación Experimental Agraria Baños del Inca  Estación Experimental Agraria Canaán  Estación Experimental Agraria Amazonas  Estación Experimental Agraria Chincha  Estación Experimental Agraria Donoso  Estación Experimental Agraria El Porvenir  Estación Experimental Agraria Illpa  Estación Experimental Agraria Moquegua  Estación Experimental Agraria Pichanaki  Estación Experimental Agraria Pucallpa  Estación Experimental Agraria Santa Ana  Estación Experimental Agraria San Roque  Estación Experimental Agraria San Ramón  Estación Experimental Agraria Arequipa  Estación Experimental Agraria Vista Florida  Estación Experimental Agraria Perla del VRAEM  Estación Experimental Agraria Canchán  Estación Experimental Agraria Virú  Estación Experimental Agraria San Bernardo  Estación Experimental Agraria Chumbibamba  Estación Experimental Los Cedros  Estación Experimental Tacna  Estación Experimental El Chira  Centro Experimental La Molina