CUT - 15571 - 2020 
INSTITUTO NACIONAL DE INNOVACION AGRARIA 
   Resolución Directoral N° 0038-2020-INIA-DGIA   
Lima, 11 de setiembre de 2020 
VISTO: 
El Informe N°19-2020-INIA-DGIA-SDPIA/APIA, del Área de Promoción de la 
Innovación Agraria y Propiedad Intelectual – APIA, de fecha 06 de julio de 2020, el 
Informe Nº 0051-2020-MINAGRI-INIA-DGIA/SDPIA, de fecha 06 de julio de 2020, el 
Informe Nº 0078-2020-MINAGRI-INIA-DGIA/SDPIA, de fecha 11 de setiembre de 2020 
de la Subdirección de Promoción de la Innovación Agraria, y; 
CONSIDERANDO: 
Que, el Decreto Legislativo N° 1060, Decreto Legislativo que regula el 
Sistema Nacional de Innovación Agraria - SNIA, establece en su artículo 1º que, el 
Sistema Nacional de Innovación Agraria tiene por objeto promover el desarrollo de la 
investigación, el desarrollo tecnológico, la innovación y la transferencia tecnológica en 
materia agraria con la finalidad de impulsar la modernización y la competitividad del 
sector agrario; 
Que, según lo establecido en el artículo 4º del Decreto Legislativo Nº 1060, 
el INIA, en su calidad de Autoridad Nacional en Innovación Agraria, es el Ente Rector 
del Sistema Nacional de Innovación Agraria. En dicha condición, constituye su autoridad 
técnico-normativa a nivel nacional, dicta las normas y establece los procedimientos 
relacionados con su ámbito; coordina su operación técnica y es responsable de su 
correcto funcionamiento; 
Que, el numeral 6 del Eje de Política 6 (Innovación y Tecnificación Agraria), 
del Decreto Supremo N° 002-2016-MINAGRI, que aprueba la Política Nacional Agraria, 
establece que uno de los lineamientos de la referida política consiste en impulsar 
procesos de conservación y protección de los recursos genéticos y la propiedad 
intelectual; 
Que, de acuerdo al artículo 46º del Reglamento de Organización y 
Funciones – ROF del INIA, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 010-2014-
MINAGRI y modificado por Decreto Supremo Nº 004-2018-MINAGRI, la Dirección de  
- 2  - 
Gestión de la Innovación Agraria - DGIA, es el órgano a través del cual el INIA ejerce la 
función rectora, de autoridad administrativa y de registros en las materias de su 
competencia; en tal sentido, define normativas, protocolos y metodologías relacionados 
con los procesos técnicos del Sistema Nacional de Innovación Agraria – SNIA; 
Que, el literal s) del artículo 52º del Reglamento de Organización y 
Funciones del INIA, establece como una de las funciones específicas de la Subdirección 
de Promoción de la Innovación Agraria - SDPIA, la de proponer lineamientos, normas, 
directivas, manuales y emitir opinión técnica, en los temas de su competencia; 
Que, el Plan Estratégico Institucional – PEI 2020-2023, aprobado mediante 
Resolución Jefatural N° 0299-2019-INIA, contiene el Objetivo Estratégico Institucional 
1: Promover la Innovación Agraria para los integrantes del Sistema Nacional de 
Innovación Agraria, el cual incluye como Acción Estratégica Institucional (AEI.01.03) 
“Acciones de protección de la propiedad intelectual aprobadas por la autoridad 
competente para los Actores del Sector Agrario”; lo cual implica la posibilidad de 
protección de creaciones intelectuales mediante patentes, marcas, derechos de autor, 
certificados de obtentor, entre otras creaciones generadas a partir de procesos de I+D+i, 
a favor del INIA y demás actores del SNIA; 
Que, la Directiva para la generación y lanzamiento de nuevas variedades o 
cultivares en el INIA, aprobada mediante Resolución Jefatural Nº 138-2016-INIA, cuenta 
con instrumentos que viabilizan la aplicación de la referida norma, tales como el mapa 
y descripción de procesos para la generación de nueva variedad, el formato de informe 
del examen técnico de la Distinción, Homogeneidad y Estabilidad de la variedad para 
su validación en los trámites de derechos de obtentor, y el formato de solicitud de 
inscripción de la solicitud del certificado de obtentor; lo cual demuestra que el INIA 
formula y utiliza instrumentos de gestión de propiedad intelectual; 
Que, habiéndose aprobado, mediante Resolución Jefatural N° 0087-2020-
INIA, el Reglamento de Propiedad Intelectual del Instituto Nacional de Innovación 
Agraria - INIA, que tiene por objeto regular los aspectos relacionados a la protección y 
gestión de la Propiedad Intelectual, así como la transferencia del conocimiento generado 
por el INIA, de manera autónoma o en colaboración con terceros; y para cuya 
implementación resulta necesario y fundamental contar con instrumentos que permitan 
viabilizar una adecuada  gestión de la Propiedad Intelectual en la institución, 
considerando los avances y retos actuales en la protección del conocimiento y desarrollo 
de tecnologías; 
Que, de acuerdo al literal h) del artículo 47º del Reglamento de Propiedad 
Intelectual del INIA, es función de la Subdirección de Promoción de la Innovación Agraria 
- SDPIA, proponer las normas internas y otros documentos de carácter normativo que
involucren potencialmente temas de Propiedad Intelectual o de confidencialidad;
Que, mediante Resolución Directoral N° 046-2018-INIA-DGIA se crea al 
interior de la Subdirección de Promoción de la Innovación Agraria, entre otras, el Área 
de Promoción de la Innovación Agraria y la Propiedad Intelectual, con el objetivo de 
llevar a cabo todas las acciones para la protección y gestión de derechos de Propiedad 
Intelectual generada por el INIA; 
Que, no obstante los importantes avances en materia de gestión de la 
Propiedad Intelectual, el INIA aún no cuenta con instrumentos formalmente aprobados, 
que faciliten la comprensión e implementación del uso de estas herramientas para la 
protección de los resultados del proceso de I+D+i llevado a cabo por los especialistas;   
INSTITUTO NACIONAL DE INNOVACION AGRARIA 
  Resolución Directoral N° 0038-2020-INIA-DGIA
- 3  - 
Que, el INDECOPI ha recomendado que los aspectos más detallados 
relativos a los mecanismos de gestión, se pueden abordar en documentos o protocolos 
procedimentales de las áreas pertinentes, como complemento de aspectos no 
precisados en el Reglamento de Propiedad Intelectual. 
Que, en el marco de las competencias funcionales y actividades 
programadas en el Plan Operativo Institutcional, el Área de Promoción de la Innovación 
Agraria y la Propiedad Intelectual – APIA, de la SDPIA, a través del Informe Nº N°19-
2020-INIA-DGIA-SDPIA/APIA, remite a la Subdirección de Promoción de la Innovación 
Agraria la propuesta de Manual de Gestión de la Propiedad Intelectual del Instsituto 
Nacional de Innovación Agraria, y sustenta que para la implementación del Reglamento 
de Propiedad Intelectual se requiere contar con un documento que contemple los 
instrumentos de gestión eficientes para su operatividad, tales como formularios 
referenciales, de fácil utilización y manejo por los especialistas, que permita una 
aplicación práctica; y que contenga los mecanismos para interactuar entre las 
dependencias que intervienen en el proceso de protección del conocimiento que genera 
el INIA. 
Que, en mérito a lo indicado en los párrafos precedentes, mediante Informe 
Nº 0051-2020-MINAGRI-INIA-DGIA/SDPIA, la Subdirección de Promoción de la 
Innovación Agraria – SDPIA, presenta a la Dirección de Gestión de Innovación Agraria 
la propuesta de Manual de Gestión de la Propiedad Intelectual y solicita la aprobación 
del citado manual, que tiene por objeto organizar la gestión de la Propiedad Intelectual 
en el INIA, y cuya finalidad es implementar el uso de instrumentos que permitan la 
gestión eficaz de la Propiedad Intelectual en el INIA, dicho manual contiene las 
herramientas operativas a utilizar en las diversas actividades relacionadas a la creación 
y gestión de la Propiedad Intelectual, brindando los formatos y formularios necesarios 
que pueden ser utilizados en la práctica principalmente a partir de las actividades de 
investigación. 
Que, mediante Informe Nº 0078-2020-MINAGRI-INIA-DGIA/SDPIA, de 
fecha 11 de setiembre de 2020, la Subdirección de Promoción de la Innovación Agraria 
- SDPIA, solicita a la Dirección de Gestión de la Innovación Agraria que, habiéndose
aprobado, por unanimidad, el Manual de Gestión de la Propiedad Intelectual del INIA,
tal como consta en el Acuerdo 1 del Acta Nº 02 de la Segunda Sesión del Comité de
Propiedad Intelectual del INIA, constituido mediante artículo 2º de la Resolución
Jefatural Nº 0087-2020-INIA, resulta necesario aprobar el citado instrumento a través
de una Resolución Directoral.
- 4  - 
Que, de conformidad con las disposiciones establecidas en las normas 
enunciadas y en concordancia con las atribuciones y facultades establecidas en el 
artículo 46 del Reglamento de Organización y Funciones del INIA aprobado mediante 
Decreto Supremo Nº 010-2014-MINAGRI y modificado por Decreto Supremo Nº 004-
2018-MINAGRI y la Resolución Directoral N° 046-2018-INIA-DGIA;  
SE RESUELVE: 
Artículo 1.- Aprobar el documento denominado “Manual de Gestión de 
la Propiedad Intelectual del Instituto Nacional de Innovación Agraria - INIA”, el mismo  
que en anexo forma parte integrante de la presente Resolución Directoral. 
Artículo 2°. - Notificar a las dependencias del INIA, Unidades Ejecutoras y 
Unidades operativas para su difusión y estricto cumplimiento. 
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente Resolución Directoral y 
del “Manual de Gestión de la Propiedad Intelectual del Instituto Nacional de Innovación 
Agraria - INIA”, en el Portal Institucional del Instituto Nacional de Innovación Agraria – 
INIA (www.inia.gob.pe). 
Regístrese, comuníquese y publíquese 
Decenio de la Igualdad de oportunidades para mujeres y hombres”
“Año de la universalización de la salud” 
MANUAL DE GESTIÓN DE LA PROPIEDAD 
INTELECTUAL DEL INSTITUTO NACIONAL DE 
INNOVACIÓN AGRARIA - INIA 
Lima, setiembre del 2020 
1 
Decenio de la Igualdad de oportunidades para mujeres y hombres” 
“Año de la universalización de la salud” 
 
MANUAL DE GESTIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL DEL INSTITUTO 
NACIONAL DE INNOVACIÓN AGRARIA - INIA 
(Aprobado mediante Resolución Directoral Nº 0038-2020-INIA-DGIA) 
 
1. PRESENTACIÓN 
La Dirección  de Gestión de la Innovación Agraria - DGIA, pone a disposición de los 
colaboradores del Instituto Nacional de Innovación Agraria el presente Manual de 
Propiedad Intelectual, con el objeto de facilitar el entendimiento y aplicación de las 
regulaciones sobre la protección de derechos de propiedad intelectual, tanto en el 
ámbito internacional como nacional e institucional, así como internalizar los  
procedimientos a cumplir para viabilizar en forma eficiente la gestión para la protección 
del conocimiento en el Instituto. Se presentan definiciones y explicaciones para facilitar 
la utilización de la simbología, formatos, y formularios como herramientas para impulsar 
la Propiedad Intelectual (PI), como medio para el desarrollo tecnológico y la innovación 
agraria.  
 
Los lineamientos en gestión de la PI establecen las normas que debe seguir toda 
institución para llevar a cabo las actividades que conduzcan al uso, protección, gestión 
y transferencia de derechos de la Propiedad Intelectual. En el Instituto Nacional de 
Innovación Agraria (INIA), dichas actividades se  sustentan en el Reglamento de 
Propiedad Intelectual, en el presente Manual de Gestión de la Propiedad Intelectual y 
en las  normas internas vinculadas, tales como la Directiva General N° 02-2016-INIA, 
Directiva para la generación y liberación de variedades vegetales o cultivares del INIA, 
Resolución Jefatural N° 237-2014-INIA, que declara de prioridad institucional el registro 
de los cultivares liberados por el INIA ante las Oficinas administrativas del Instituto 
Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual  
(INDECOPI), entre otras, constituyendo el marco normativo institucional en materia de 
PI siempre en concordancia con la normativa nacional, sectorial, regional e 
internacional, en dicha materia que resulten aplicables.  
 
2. MARCO GENERAL 
 
2.1. Rol de la gestión de la propiedad intelectual en la cadena de valor  
La gestión de la propiedad intelectual para la investigación agraria contribuye a la 
comprensión de cómo la protección de la propiedad intelectual puede alentar nuevas 
innovaciones e impulsar el crecimiento de la agricultura. 
La actividad agropecuaria en su amplio alcance, genera tecnologías o conocimiento, 
que, en caso de ser aceptadas por el mercado, pueden convertirse en nuevos productos, 
o procesos innovadores. Para que dichas innovaciones lleguen efectivamente al público 
objetivo esperado, resulta sumamente útil tener un derecho de exclusiva sobre ellos 
(derechos de propiedad intelectual), que permita determinar los usuarios destinados y 
las condiciones para su buen uso. 
Así por ejemplo, si se desarrollara un proceso para el encapsulamiento de mayor 
cantidad de vitamina C del camu camu, que logre dicho fin en un menor tiempo del 
promedio, y a un bajo costo de producción, ello, sin duda beneficiaría a los productores 
2 
 
Decenio de la Igualdad de oportunidades para mujeres y hombres” 
“Año de la universalización de la salud” 
y empresas interesados en utilizarlo, pues el tiempo que “ganarían”, podrían dedicarlo 
a otras investigaciones, y con el dinero que “ahorrarían” podrían adquirir otros insumos 
para continuar con una siguiente etapa de la investigación o para escalarla. 
Adicionalmente, contarían con un mayor volumen de producto por ofrecer al mercado.  
Si se solicitara una patente para la protección del proceso, el titular además podría 
generar mayores utilidades o ingresos a partir de la comercialización o licenciamiento 
de la propiedad intelectual. En este contexto, la empresa (asociación, institución pública 
o privada, organización de productores, entre otros) se consolidaría como más eficiente 
y productiva, y en consecuencia, más competitiva en el ámbito de la agroindustria en el 
mercado peruano. Además, eventualmente, podría llevar la tecnología a otros mercados 
o territorios fuera del país. Esta lógica en general, puede aplicarse también a las nuevas 
variedades vegetales protegidas por Certificado de Obtentor, a máquinas, equipos, 
adaptados protegidas por Modelo de Utilidad, entre otros.  
El entendimiento de cómo se puede gestionar la propiedad intelectual y los beneficios 
que en la práctica se pueden lograr, definitivamente incentiva o motiva a que los 
investigadores se interesen por aplicar estas herramientas, generándose así nuevos 
productos innovadores, en nuestro caso, en favor del sector agrario. 
 
2.2. La gestión de la Propiedad Intelectual para la investigación en el INIA 
 
Sin perjuicio de lo señalado precedentemente, se debe mencionar que la propiedad 
intelectual en el INIA no se orienta necesariamente al beneficio económico, sino que, de 
acuerdo al objetivo de cada proyecto de investigación, se busca generar conocimiento 
o tecnología con fines de asistencia técnica o de acceso libre de productores o de 
poblaciones vulnerables, que les permita incorporar tecnología de calidad para mejorar 
su producción.   
La gestión de la PI en el INIA se considera desde el inicio del proceso de I+D+i 
asegurando que los procedimientos estén bajo confidencialidad, y los participantes 
registrados, que los procesos tecnológicos se lleven a cabo con registro de bitácoras 
entre otros procedimientos necesarios. Una vez desarrollada la PI, o identificado el 
potencial patentable, se procederá a la gestión para su protección, definiéndose el tipo 
de PI, los mecanismos de protección, los potenciales beneficios que ésta puede generar, 
entre otros. Una tercera etapa será la gestión de los beneficios de la PI, en la que se 
consideran los procedimientos para negociación, licenciamiento, cesión o venta del 
derecho del cual somos titulares, de acuerdo al tipo y nivel de desarrollo de la PI, que 
permita que el INIA decida sobre el uso de los productos fruto de sus propias 
investigaciones, los obtenidos en colaboración con socios estratégicos y con otros 
actores que intervienen en la generación del conocimiento sujeto a protección. 
En tal contexto, conforme a la normatividad sobre la materia (específicamente la Ley 
General de Semillas y su Reglamento), el INIA en tanto Organismo Público creador de 
nuevas variedades vegetales, se encuentra facultado al cobro de regalías por licencias 
no exclusivas de variedades vegetales protegidas, excluyendo frutales y ornamentales, 
cuyos ingresos, de obtenerse, se destinarían a la reinversión en investigación y 
transferencia tecnológica, infraestructura de laboratorios, fortalecimiento de capacidad 
instalada institucional y del talento humano, mantenimiento de anualidades, gestión de 
proceso para nuevos Certificados de Obtentor, entre otros. 
3 
 
Decenio de la Igualdad de oportunidades para mujeres y hombres” 
“Año de la universalización de la salud” 
Entre los beneficios no económicos que orienta la PI se pueden señalar la rentabilidad 
social obtenida por la transferencia a título gratuito de los bienes protegidos a los actores 
del Sistema Nacional de Innovación Agraria (SNIA), y en todos los casos el 
posicionamiento institucional en el ranking regional de innovación.  
En el ámbito interno institucional, cual sea el caso, el INIA promoverá el reconocimiento 
institucional, conforme se indica en el Artículo 8 del Reglamento Interno de Propiedad 
Intelectual al colaborador inventor, obtentor o creador en general, que haya desarrollado 
una creación que se ha protegido mediante alguna modalidad de Propiedad Intelectual.  
Adicionalmente, se puede señalar que la obtención de patentes (de invención y modelos 
de utilidad) y Certificados de Obtentor (CO) coadyuvan en la evaluación para la 
calificación y clasificación del investigador en el Registro Nacional de Ciencia, 
Tecnología y de Innovación Tecnológica (RENACYT) a cargo del Consejo Nacional de 
Ciencia, Tecnología e Innovación Tecnológica (CONCYTEC). 
En este proceso, la Subdirección de Promoción de la Innovación Agraria (SDPIA) a 
través del Área de Promoción de la Innovación Agraria y la Propiedad Intelectual (APIA), 
tiene el encargo de velar por la protección del conocimiento generado, y brindar la 
orientación necesaria para contribuir a que la tecnología llegue al público esperado de 
acuerdo a la misión institucional. 
 
2.3. Importancia del Manual de Gestión de la Propiedad Intelectual  
 
El Reglamento Interno de Propiedad Intelectual integra los procesos de investigación, 
desarrollo e innovación tecnológica con la debida protección de la propiedad intelectual, 
norma la transmisión y difusión de resultados a productores agrarios, entre otros. Su 
implementación busca mejorar y fortalecer la gestión de la PI en el INIA y transferir estos 
derechos de manera consistente con su misión, así como proteger los derechos de los 
creadores, y aprovechar las oportunidades que el sistema de propiedad intelectual 
ofrece, evitando a su vez, la apropiación de los resultados por parte de terceros no 
autorizados.  
Por su naturaleza, el Reglamento de Propiedad Intelectual del INIA no contiene el detalle 
de los aspectos instrumentales que conducen a la protección del derecho, por lo cual es 
necesario complementarlo con el Manual de Gestión de la Propiedad Intelectual que 
contiene las herramientas operativas a utilizar en las diversas actividades relacionadas 
a la creación y gestión de la propiedad intelectual, brindando los formatos y formularios 
necesarios que pueden ser utilizados en la práctica principalmente a partir de las 
actividades de investigación.  
Toda vez que las actividades de investigación que pueden vincularse con aspectos de 
Propiedad Intelectual son diversas, el presente Manual contiene a su vez, distintos 
instrumentos de gestión1, tales como formatos, formularios, simbologías, entre otros 
necesarios para viabilizar la protección de los derechos de PI, de conformidad con el 
Reglamento de Propiedad Intelectual y la misión institucional del INIA. 
                                                          
1 De conformidad con la definición establecida en el Glosario del Reglamento Interno de Propiedad 
Intelectual. Nótese que según la Real Academia de la Lengua Española (RAE), un “instrumento” es un 
objeto fabricado, relativamente sencillo, con el que se puede realizar una actividad; o una cosa o persona 
de que alguien se sirve para hacer algo o conseguir un fin. Asimismo, la RAE señala que “Gestionar” es 
llevar adelante una iniciativa o proyecto; o manejar o conducir una situación problemática.  
4 
 
Decenio de la Igualdad de oportunidades para mujeres y hombres” 
“Año de la universalización de la salud” 
Los formatos y formularios que forman parte del presente Manual deben ser 
completados de acuerdo a las etapas de las actividades en proceso para la obtención 
del bien o servicio desarrollado por los investigadores u otros colaboradores del INIA, 
conforme se detallará posteriormente. A modo de ilustración se cita el modelo de 
Acuerdo de Confidencialidad y no Divulgación que debe ser utilizado por los 
investigadores o colaboradores que intercambian información sobre sus proyectos con 
terceros, lo que puede tener lugar en los inicios del proceso de investigación. De otro 
lado, el modelo de Cesión de Derechos del Inventor es un formato que debe ser suscrito 
por los investigadores que han generado una invención, y debe presentarse al momento 
de solicitar ante el INDECOPI el registro de una patente. 
 
3. OBJETIVO 
  Organizar la gestión de la propiedad intelectual en el INIA. 
 
4. FINALIDAD 
 
  Implementar el uso de instrumentos que permitan la gestión eficaz de la 
 propiedad intelectual en el INIA. 
 
5. BASE LEGAL 
5.1 Ley N° 27262, Ley General de Semillas y su reglamento general, modificados 
por los Decretos Legislativos N° 1080 y N°1387. 
5.2   Decreto Legislativo N° 822, Ley sobre el Derecho de Autor, y modificatorias. 
5.3   Decreto Legislativo Nº 1075, Decreto Legislativo que aprueba Disposiciones 
   Complementarias a la Decisión 486 de la Comisión de la Comunidad Andina  
   que  establece el Régimen Común sobre Propiedad Industrial, y modificatoria. 
5.4 Decreto Legislativo N° 1060, Decreto Legislativo que regula el Sistema       
Nacional de Innovación Agraria, y su Reglamento, aprobado por Decreto 
Supremo N° 040-2008-AG.  
5.5   Decreto Supremo N° 035-2011-PCM, Reglamento de Protección a los derechos 
  de los obtentores de variedades vegetales. 
      5.6   Decreto Supremo N° 10-2014-MINAGRI que aprueba el Reglamento de  
   Organización y Funciones del INIA, modificada por Decreto Supremo N° 004-
   2018-MINAGRI. 
5.7   Decreto Supremo N° 002-2016-MINAGRI que aprueba la Política Nacional 
   Agraria. 
5.8   Resolución Jefatural N° 046-2000-INIA, Reglamento para el Desarrollo y 
   Depósito de la Muestra viva de una variedad vegetal. 
5.9   Resolución Jefatural N° 237-2014-INIA que declara de prioridad institucional el 
  registro de los cultivares liberados por el INIA ante las Oficinas administrativas 
  del INDECOPI. 
5.10 Resolución Jefatural N° 0138-2016-INIA, Aprueba la Directiva General N° 002-
2016-INIA, Directiva para la generación y lanzamiento de nuevas variedades o 
cultivares en el Instituto Nacional de Innovación Agraria - INIA. 
5.11 Resolución Directoral N° 0046-2018-INIA-DGIA 
5.12 Resolución Jefatural N° 0299-2019-INIA, que aprueba el Plan Estratégico 
    Institucional 2020-2023.  
5.13 Resolución Jefatural Nº 0087-2020-INIA, que aprueba el Reglamento Interno 
   de Propiedad Intelectual del INIA. 
5 
 
Decenio de la Igualdad de oportunidades para mujeres y hombres” 
“Año de la universalización de la salud” 
6. ALCANCE 
El presente Manual de Gestión de la Propiedad Intelectual es de aplicación de todas las 
dependencias de la Sede Central y de las Estaciones Experimentales Agrarias del INIA. 
 
 
7. SIMBOLOGÍA UTILIZADA EN PROPIEDAD INTELECTUAL2 
 
La Simbología utilizada en Propiedad Intelectual3 es un conjunto de símbolos o 
elementos gráficos que representan distintas modalidades de derechos de propiedad 
intelectual, conforme se detalla a continuación. 
 
7.1   Simbología frecuente vinculada a la propiedad industrial 
 
® Símbolo que indica el registro de una marca. 
 
MR Símbolo que indica el registro de una marca ante la autoridad nacional 
competente. 
 
TM Trademark. Símbolo que indica la protección de una marca ante la autoridad 
nacional competente en países de habla inglesa. 
 
7.2      Simbología frecuente vinculada al derecho de autor y derechos conexos 
 
© Símbolo que indica reserva de los derechos de autor a favor de quien se 
consigne al costado del mismo. Copyright en idioma inglés. 
 
 Símbolo sin reconocimiento legal que agrupa a las licencias copyleft (licencias 
libres de autor). 
 Símbolo sin reconocimiento legal que agrupa a las licencias creative commons, 
que permiten compartir contenidos bajo las condiciones establecidas por el 
propio autor. Las condiciones son las siguientes:4 
 
   Reconocimiento (BY) 
El beneficiario de la licencia tiene el derecho de copiar, distribuir, exhibir y 
 representar la obra y hacer obras derivadas siempre y cuando reconozca y cite 
 la obra de la forma especificada por el autor o el licenciante. 
 
  No Comercial (NC) 
El beneficiario de la licencia tiene el derecho de copiar, distribuir, exhibir y 
representar la obra y hacer obras derivadas para fines no comerciales. 
                                                          
2 Adaptación realizada del Anexo de las Normas Generales sobre la Propiedad Intelectual de la Pontificia 
Universidad Católica del Perú, y revisada por el INIA en abril de 2020. 
3 De conformidad con la definición establecida en el Glosario del Reglamento Interno de Propiedad 
Intelectual. 
4 Disponible en: https://www.taringa.net/+info/creative-commons-peru-licencias-y-combinaciones_136nat, 
consultado el 30 de julio del 2019. 
6 
 
Decenio de la Igualdad de oportunidades para mujeres y hombres” 
“Año de la universalización de la salud” 
 
 Sin Obras Derivadas (ND) 
El beneficiario de la licencia solamente tiene el derecho de copiar, distribuir, 
exhibir y representar copias literales de la obra y no tiene el derecho de producir 
obras derivadas. 
 
 Compartir bajo la misma licencia (SA) 
El beneficiario de la licencia tiene el derecho de distribuir obras derivadas bajo 
una licencia idéntica a la licencia que regula la obra original. 
 
Esta simbología es utilizada por los investigadores y colaboradores del INIA de manera 
referencial, para identificar la propiedad intelectual de terceros (p. ej. en la compra de 
insumos o productos que tienen marcas registradas) y también para la protección y 
gestión de sus propios derechos de propiedad intelectual (p. ej. En la presentación 
pública de resultados de proyectos, en donde se debe hacer mención a los derechos de 
autor, de conformidad con lo establecido en el Reglamento Interno de Propiedad 
Intelectual). 
 
8. ACTIVIDADES DE GESTIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL 
Como se ha mencionado anteriormente, el presente manual contiene los principales 
instrumentos, modelos, formatos, y formularios a utilizar para gestionar la propiedad 
intelectual del INIA y para la promoción de la transferencia tecnológica, considerando 
su rol de usuario del sistema de Propiedad Intelectual, así como de ente rector del SNIA.  
Asimismo, detalla las principales actividades a desarrollar para impulsar la protección 
del conocimiento a cargo de la Subdirección de Promoción de la Innovación Agraria, 
conforme a lo señalado en el artículo 47 del Reglamento de Propiedad Intelectual del 
INIA, la que realiza a través del Área de Promoción de la Innovación Agraria y la 
Propiedad Intelectual (APIA), área no estructurada de cuarto nivel creada mediante 
Resolución Directoral N° 046-2018-INIA-DGIA. Dichas actividades son las siguientes: 
8.1  Brindar soporte interno especializado en materia de Propiedad Intelectual 
 
La Subdirección de Promoción de la Innovación Agraria a través del APIA se encarga 
de atender y absolver las consultas e interrogantes de índole técnico, legal, 
económico y otros vinculados en materia de Propiedad Intelectual, generadas por 
los investigadores y colaboradores del INIA.  
 
Por ejemplo, si como consecuencia de un proyecto de investigación se tiene previsto 
desarrollar una nueva variedad vegetal, el APIA a través del especialista técnico 
encargado, brindará toda la información y requisitos para proceder con la protección 
de la variedad mejorada, de acuerdo a la normativa interna institucional sobre la 
materia.  
 
Las actividades de los investigadores y colaboradores del INIA pueden generar 
distintos resultados, los mismos que pueden dar lugar a distintas modalidades de 
protección de propiedad intelectual. El resultado de un mismo proyecto de 
7 
 
Decenio de la Igualdad de oportunidades para mujeres y hombres” 
“Año de la universalización de la salud” 
investigación puede generar un registro de Certificado de Obtentor (para la nueva 
variedad mejorada), una marca registrada (para la etapa de comercialización del 
producto), y una obra protegida por Derechos de Autor. 
 
El APIA brinda orientación sobre todas las modalidades de protección de la 
propiedad intelectual aplicables a los distintos resultados que puedan generarse a 
partir de las actividades de los investigadores y colaboradores del INIA. A 
continuación, se presenta una lista, no limitativa, que comprende las principales 
creaciones que podrían generarse y las potenciales modalidades de protección de 
la propiedad intelectual que podría recaer sobre ellas. 
 
 
  
Creación Intelectual Modalidad de protección 
 (potencial) 
 
Publicaciones tales como manuales, Derechos de autor (el registro es 
guías, materiales educativos, artículos facultativo y la obra se protege 
especializados y de transferencia automáticamente desde el momento 
tecnológica de la creación) 
Conocimientos (know-how) Secretos comerciales 
Mejoramiento filogenético para Certificados de obtentor (en la 
nuevas variedades vegetales  medida que se cumplan los 
requisitos de: Distinción, 
Homogeneidad y Estabilidad - DHE). 
Nuevas razas Secretos empresariales 
Marcas 
Tecnologías Patentes (de invención y de 
modelos de utilidad); o Diseño 
Industrial. 
Procedimientos Patentes (de invención), secretos 
empresariales 
Fotografías, audios y videos Derechos de autor 
Usos tradicionales Conocimientos tradicionales5 
Productos o servicios finales (para la Marcas, marcas de certificación, 
comercialización)  denominaciones de origen, entre 
otros. 
 
8.2 Brindar orientación para corroborar que no se infrinjan derechos de 
propiedad intelectual de terceros antes o durante la etapa de investigación 
científica y/o tecnológica 
 
El APIA brinda especial orientación en materia de Propiedad Intelectual antes del 
inicio y durante la etapa de ejecución de la investigación, contando con el apoyo 
de otras áreas o dependencias, de ser el caso. Por ejemplo, si para un proyecto 
de investigación, se necesita adquirir material genético o insumos tales como 
cepas, vectores, u otros, que pertenecen a terceros (y que pudieran estar 
protegidos por derechos de propiedad intelectual), será importante determinar 
                                                          
5En este caso, se considerarán las disposiciones especiales establecidas por la Ley 27811. 
8 
 
Decenio de la Igualdad de oportunidades para mujeres y hombres” 
“Año de la universalización de la salud” 
que se cuenta con las autorizaciones correspondientes para su uso con los fines 
esperados. Para ello, de ser necesario, el APIA cuenta con el apoyo de la Oficina 
de Asesoría Jurídica.  
 
8.3  Establecer estrategias de protección, gestión y negociación de las 
 creaciones intelectuales y activos intangibles generados en el INIA 
 utilizando las herramientas del sistema de Propiedad Intelectual 
 
El APIA se encarga de diseñar la estrategia de protección de la propiedad 
intelectual para las negociaciones frente a terceros. Ello se realiza en 
coordinación con los investigadores y/o colaboradores que correspondan.   
 
La estrategia involucra no solo la promoción, sino también la difusión de la 
propiedad intelectual, así como la preparación de los paquetes tecnológicos que 
serán objeto de transferencia. El APIA, a través del especialista técnico, sustenta 
la estrategia mediante el informe respectivo, que es sometido a consideración del 
Comité de Propiedad Intelectual. 
 
En tal sentido, la estrategia de protección, gestión y negociación de la Propiedad 
Intelectual abarca la identificación del activo intangible de cada proyecto de 
investigación, las potenciales modalidades de registro, el cronograma de 
acciones a seguir para su protección, el desarrollo de los trámites administrativos 
de registro que correspondan, la suscripción de acuerdos de confidencialidad, 
contratos u otros acuerdos que correspondan, el seguimiento de los trámites 
administrativos de registro, la elaboración de pautas de negociación para la 
transferencia tecnológica, etc. Como se observa, por cada proyecto no se trata 
única ni exclusivamente de un registro, sino de una estrategia de protección, en 
la que podría haber modalidades pasibles de registro, u otras formas de 
protección como es el caso del secreto comercial, por citar un ejemplo. 
 
8.4   Realizar las actividades relativas a la presentación de solicitudes de registro   
o protección y mantenimiento 
 
Una vez definida la estrategia de protección, el APIA se encarga de preparar las 
solicitudes y demás documentos necesarios para su presentación ante la autoridad 
competente para dar inicio al procedimiento administrativo que corresponda. Por 
ejemplo, si se trata del registro de patente en el Perú, el APIA, coordina con el 
investigador o colaborador, completa el formulario de la solicitud, recaba los 
documentos formales necesarios, presenta la solicitud ante INDECOPI, y realiza el 
seguimiento del caso hasta la obtención del título. Asimismo, se encarga de 
gestionar los pagos durante el desarrollo del procedimiento y de anualidad 
(mantenimiento) durante la vigencia de la patente.  
 
De esta manera, el APIA, se encarga de acompañar a los investigadores en sus 
procesos creativos a fin de que se logre proteger los resultados de sus 
investigaciones. Como producto de las actividades para las modalidades pasibles 
de registro, en el corto plazo, el APIA contará con la solicitud de registro con el sello 
o constancia de presentación o admisibilidad, y en el mediano o largo plazo, contará 
con el certificado o título otorgado por el INDECOPI. Respecto a las modalidades 
no registrables, como es el caso del secreto empresarial, contará con el contrato o 
acuerdo suscrito. 
9 
 
Decenio de la Igualdad de oportunidades para mujeres y hombres” 
“Año de la universalización de la salud” 
8.5 Brindar asesoría especializada en materia de uso estratégico de la 
información del estado de la técnica para el desarrollo de proyectos, el 
fortalecimiento de las creaciones intelectuales institucionales y la medición 
del nivel de madurez tecnológica de las mismas, incorporando el uso de 
bases de datos especializadas 
 
El APIA promueve la utilización estratégica de las bases de datos especializadas 
(bases de datos de certificados de obtentor, de patentes, de producción científica, 
entre otros), para: a) El desarrollo de nuevos proyectos de investigación o el 
fortalecimiento de las creaciones intelectuales, y b) para la medición del nivel de 
madurez tecnológica de las creaciones intelectuales del INIA. 
 
a) Utilización de bases de datos especializadas para el desarrollo de nuevos 
proyectos de investigación o el fortalecimiento de las creaciones intelectuales 
 
El APIA brinda la asesoría a través de la utilización de bases de datos 
especializadas, para que el investigador o colaborador pueda definir el objetivo 
o dirección de un nuevo proyecto de investigación, o pueda reorientar o 
fortalecer un proyecto que se encuentre en ejecución. Si el objetivo de un 
proyecto fuera generar una nueva metodología de producción, la información 
de las bases de datos de patentes, permitirá identificar el estado de la técnica, 
y así brindar información sobre la tecnología existente, incluso habrá casos en 
que se podría encontrar tecnología de libre acceso que se podría utilizar 
libremente como parte del proyecto.   
 
b) Utilización de bases de datos especializadas para la medición del nivel de 
madurez tecnológica de las creaciones intelectuales del INIA 
 
El APIA brinda la asesoría a través de la utilización de bases de datos 
especializadas, para identificar el nivel de madurez tecnológica6 de las 
creaciones intelectuales del INIA, principalmente con fines de transferir las 
tecnologías capaces de generar un valor diferencial en el sector productivo y 
mejorar la posición estratégica en el mercado. La determinación de la madurez 
tecnológica del resultado de un proyecto de investigación, permitirá identificar 
su potencial transferencia tecnológica, potencial mercado y rentabilidad, lo 
cual es relevante para la negociación con terceros.  
 
El APIA brinda esta asesoría a través del especialista técnico, generando un 
informe de sustento para cada caso.  
 
8.6 Desarrollar y coordinar actividades de Vigilancia e Inteligencia Tecnológica 
que contribuyan a los procesos de investigación y gestión de la Propiedad 
Intelectual institucional 
 
La Vigilancia Tecnológica es la actividad que permite monitorear el “estado de la 
técnica”, con relación a patentes y publicaciones, sintetizándola mediante mapas 
tecnológicos que resultan útiles para la toma de decisiones tecno-organizacionales. 
Asimismo, la Inteligencia Tecnológica es la actividad que permite procesar, analizar, 
                                                          
6 Esta determinación se efectúa de acuerdo a diversas variables, técnicas (relacionadas a patentes y otras 
fuentes de información) y comerciales. 
10 
 
Decenio de la Igualdad de oportunidades para mujeres y hombres” 
“Año de la universalización de la salud” 
interpretar y difundir la información tecnológica relevante, producto de las 
actividades de vigilancia tecnológica, para la toma de decisiones oportunas y 
estratégicas, en este caso de la Dirección de Gestión de la Innovación Agraria y del 
Comité de Propiedad Intelectual, en torno a la tecnología de interés para el INIA.  
 
Las actividades de vigilancia e inteligencia tecnológica orientadas a la gestión de la 
PI permiten conocer en su caso, cuáles son las tecnologías patentadas a nivel 
mundial sobre cultivos de interés a investigar y analizar de acuerdo al resultado, 
cuál debe ser la ruta a tomar como institución. 
  
Asimismo, esta actividad se plasma en estudios específicos del estado de la técnica 
para la identificación del potencial protegible de los resultados de los proyectos de 
investigación del INIA, y sobre esa base tomar decisiones sobre la protección o 
registro de alguna modalidad de propiedad intelectual. El APIA elabora los informes 
sobre el estado de la técnica.   
 
 Al respecto, se considera también de utilidad los informes o boletines de vigilancia 
tecnológica, de índole general que elabora el Área de Información y Vigilancia 
Tecnológica Agraria (AIVTA). 
 
8.7 Identificar la materia protegible en los proyectos de investigación    formulados 
por el INIA y apoyar en la elaboración de los documentos técnicos 
correspondientes 
 
El APIA presta especial atención a los proyectos de investigación del INIA, que se 
encuentran en ejecución, a fin de identificar las modalidades de protección de 
propiedad intelectual, y acompaña a los investigadores en la elaboración de los 
documentos técnicos necesarios para su protección o registro. Para el efecto, se 
elabora una base de datos de estos proyectos y su potencial protegible, el cual se 
encuentra en constante actualización, en base a la información proporcionada por 
los investigadores y colaboradores. 
 
La base de datos que tendrá el siguiente contenido por proyecto: 
 
 Base de datos de proyectos de investigación con potencial registro de Propiedad 
 Intelectual, contará como mínimo, con la siguiente información:   
  
 • Código o identificación del proyecto 
 • Número de contrato 
 • Título del proyecto 
 • Resumen técnico 
 • Problemática a solucionar 
 • Objetivo del proyecto 
 
• Datos de identificación de la entidad ejecutora y participantes 
 
(incluyendo al coordinador) 
 
• Ubicación física, Región, provincia y distrito 
 
• Cadena productiva 
 
 • Tipo y Monto de inversión o financiamiento  
 • Estado del proyecto 
 • Potencial registro de Propiedad Intelectual 
11 
 
Decenio de la Igualdad de oportunidades para mujeres y hombres” 
“Año de la universalización de la salud” 
8.8  Proponer y ejecutar las estrategias de registro, mantenimiento y defensa de 
la cartera de activos intangibles de INIA, protegidos o protegibles, en 
coordinación con las altas autoridades. 
 
Esta actividad consiste en generar información crítica para el proceso de análisis y 
toma de decisiones sobre la gestión de la Propiedad Intelectual, para lo cual se 
elabora y mantiene actualizada la Base de Datos de activos intangibles del INIA. 
  
Los investigadores y colaboradores del INIA brindarán la información para 
actualizar esta base de datos. 
 
La Base de Datos de activos intangibles del INIA, contará como mínimo, 
con la siguiente información, por cada activo: 
 
• Código o identificación del proyecto vinculado 
• EEA o dependencia donde se generó 
• Nombres de los creadores (cuando corresponda) 
• Número de expediente 
• Título de la creación, o identificación del signo distintivo (y clases 
respectivas) 
• Fecha de presentación 
• Fecha de publicación  
• Número de Resolución de primera instancia 
• Fecha de Resolución de primera instancia 
• Estado el expediente 
• Número de certificado 
• Fechas de mantenimiento 
 
 
Asimismo, el APIA se encarga de ejecutar las acciones legales y administrativas 
vinculadas a la renovación de la cartera de activos intangibles y su defensa frente 
a casos de infracción de derechos de propiedad intelectual de INIA o sus activos, 
tales como plagio, piratería, falsificación, entre otros.  
  
 
8.9 Fortalecer las competencias laborales de los colaboradores, a través de 
actividades de sensibilización, capacitación y reconocimiento en temas de 
Propiedad Intelectual para el personal del INIA. 
 
El APIA se encarga de desarrollar competencias y conocimientos en los investigadores, 
a fin de que puedan interiorizar la normativa interna aplicable a la materia y, además, 
conocer las disposiciones y beneficios que ofrece el sistema de la propiedad intelectual. 
Asimismo, contempla acciones para reconocer a los investigadores por sus resultados 
protegibles y buen uso del sistema de la propiedad intelectual.  
 
 
 
12 
 
Decenio de la Igualdad de oportunidades para mujeres y hombres” 
“Año de la universalización de la salud” 
8.10  Otras actividades relacionadas a Propiedad Intelectual  
 
Todas las actividades de Propiedad Intelectual que contribuyan a los procesos de 
investigación, para la protección y gestión de los activos intangibles del INIA, se 
encuentran a cargo de la Subdirección de Promoción de la Innovación Agraria a través 
del APIA. 
 
Finalmente, cabe señalar que el proceso de análisis y toma de decisiones respecto a la 
gestión de Propiedad Intelectual se encuentra a cargo del Comité de Propiedad 
Intelectual (CPI), para implementar acciones de protección y estrategias de negociación, 
observancia, y medidas correctivas, frente a inadecuados procedimientos vinculados a 
la gestión de la propiedad intelectual, entre otros. Los informes correspondientes son 
elaborados por la SDPIA a través del APIA. 
 
 
9. RESPONSABILIDAD 
La Subdirección de Promoción de la Innovación Agraria, es responsable de la 
implementación de la gestión de la propiedad intelectual en el INIA, de acuerdo a las 
funciones establecidas en el Reglamento de Propiedad Intelectual y en el presente 
Manual de Propiedad Intelectual, coordinando para el efecto, con los órganos de línea 
y demás dependencias, en el marco de las funciones establecidas en el Reglamento de 
Organización y Funciones vigente del INIA.  
 
10. INSTRUMENTOS DE GESTIÓN DE ACUERDO A LAS ETAPAS DE 
GENERACIÓN DEL CONOCIMIENTO  
 
Los instrumentos de gestión materia del presente Manual, sin perjuicio de los que 
puedan aprobarse a futuro por el INIA son los siguientes: 
a. IPI-INIA-01. Modelo de acuerdo de confidencialidad y no divulgación 
b. IPI-INIA-02. Formato de información técnica para acuerdo de transferencia 
de materiales ATM 
c. IPI-INIA-03. Modelo de Certificado de depósito y mantenimiento de la 
muestra viva 
d. IPI-INIA-04. Formato de declaración jurada de creaciones intelectuales I 
(variedades vegetales, invenciones, diseños industriales, secretos 
empresariales) 
e. IPI-INIA-05. Formato de declaración jurada de creaciones intelectuales II 
(obras) 
f. IPI-INIA-06. Modelo de cesión de derechos del inventor 
g. IPI-INIA-07. Modelo de autorización de derechos de autor  
h. IPI-INIA-08. Modelo de autorización de uso de imagen 
i. IPI-INIA-09. Modelo de ficha para el registro de signos distintivos 
j. IPI-INIA-10. Modelo de compromiso para visita a laboratorios 
 
Estos instrumentos pueden ser utilizados en las diferentes etapas del proceso de I+D+i. 
13 
 
Decenio de la Igualdad de oportunidades para mujeres y hombres” 
“Año de la universalización de la salud” 
El proceso de generación del conocimiento o proceso de I+D+i, es el conjunto de etapas 
que van desde el surgimiento de la idea hasta la creación de un producto innovador 
puesto en el mercado7. Existen diversas maneras de representar gráficamente las 
etapas del proceso de I+D+i, considerando que dicho proceso es complejo, incierto, no 
necesariamente lineal, y variable, ya que de acuerdo a cada organización en donde se 
realice, tiene características propias.  
El gráfico que se presenta a continuación se ha elaborado con la única finalidad de 
facilitar el entendimiento para la utilización de los instrumentos de gestión de la 
propiedad intelectual que forman parte del presente manual.  
Los instrumentos para la gestión de la propiedad intelectual en el Instituto, se deben 
utilizar desde la etapa temprana de la generación del conocimiento, es decir a partir del 
inicio del proyecto, o durante el diseño básico, la ejecución (prueba de concepto, 
rediseño, demostración y producción) y durante la etapa de explotación 
(comercialización o difusión), siempre en coordinación con el SDPIA (a través del APIA), 
tal como se muestra a continuación. 
 
                                                          
7 Adaptación de la definición de Ruta Medellín, en https://www.rutanmedellin.org/ 
14 
 
Decenio de la Igualdad de oportunidades para mujeres y hombres” 
“Año de la universalización de la salud” 
Utilización de los Instrumentos de gestión de acuerdo a las etapas del proceso de 
I+D+i8 
 
11. INSTRUMENTOS PARA LA GESTIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL 
A continuación, se presenta los instrumentos de gestión, con la descripción del contexto 
para su utilización y quiénes participan en su aplicación, no obstante, en algunos está 
ampliamente identificado.  
 
N° Código Título formato Contexto para su utilización y 
formato Participantes  
1 IPI-INIA-01 Modelo de De conformidad con el artículo 12 del 
 acuerdo de Reglamento de Propiedad Intelectual, este 
confidencialidad documento debe ser suscrito por los terceros 
y no divulgación que desarrollen actividades de investigación 
y/o colaboración con el INIA, ya que toda 
información relacionada al know how, las 
                                                          
8 Se tomó como referencia general lo dispuesto en la NTP 732.003 (2011), Gestión de la I+D+i. Requisitos 
del sistema de gestión de la I+D+i. 
15 
 
Decenio de la Igualdad de oportunidades para mujeres y hombres” 
“Año de la universalización de la salud” 
investigaciones, materiales, resultados, 
datos o productos de las actividades 
institucionales a las que tengan acceso, 
entre otros, sea que estén catalogadas 
expresamente como información 
confidencial o porque su naturaleza así lo 
requiere, deben permanecer en estricta 
reserva.  
 
Este modelo referencial será utilizado por el 
colaborador, investigador, Director de 
Estación Experimental Agraria o de la 
Dirección de línea del INIA, que tenga a 
cargo las coordinaciones o negociaciones 
para el intercambio de información con 
terceros. El formato debe ser completado o 
adaptado según el caso, y contará con la 
orientación del APIA, de ser necesario. 
Igualmente se podrá requerir el apoyo de 
Asesoría Legal, de ser conveniente.  
 
Alcances adicionales: Los espacios en 
blanco (subrayados o punteados) deben ser 
llenados. El texto en cursiva y en color tenue 
son instrucciones para orientar el llenado. 
 
N° Código Título Contexto para su utilización y 
Participantes  
2 IPI-INIA-02 Formato de De acuerdo al artículo 52 del Reglamento de 
 información Propiedad Intelectual, el INIA cuenta con 
técnica para diversas herramientas para la gestión de la 
acuerdo de propiedad intelectual y la transferencia 
transferencia de tecnológica. Una de ellas es el Acuerdo de 
materiales ATM Transferencia de Materiales (ATM), el cual 
regula la transferencia y el uso de material 
biológico de investigación entre dos 
organizaciones (proveedor y receptor), tanto 
a nivel nacional como internacional, 
estableciendo los usos permitidos o no 
respecto del mismo. Si bien está relacionado 
a material biológico, es distinto al contrato de 
acceso a recursos genéticos.  
 
Dicho contrato debe ir acompañado de un 
anexo con la información técnica necesaria 
para el control y mejor gestión del INIA sobre 
el material. Para recabar dicha información 
técnica, se utiliza el presente formato.  
 
16 
 
Decenio de la Igualdad de oportunidades para mujeres y hombres” 
“Año de la universalización de la salud” 
Este modelo referencial será utilizado por el 
colaborador, investigador, Director de 
Estación Experimental Agraria (EEA) o 
Directores de las Direcciones de Línea del 
INIA, que tenga a cargo las coordinaciones 
o negociaciones para el intercambio de 
material biológico con terceros (p. ej. 
secuenciación taxonómica, para bacterias, 
bacteriófagos, plantas, animales, virus, etc).  
 
El presente formato, se completa o adapta 
de acuerdo al caso, contando para ello con 
la orientación del APIA.  
 
Alcances adicionales: Los espacios en 
blanco (subrayados o punteados) deben ser 
llenados. El texto en cursiva y en color tenue 
son instrucciones para orientar el llenado. 
 
N° Código Título Contexto para su utilización y 
Participantes  
3 IPI-INIA-03 Modelo de De conformidad con el literal b. del artículo 
 Certificado de 20, del Reglamento de Propiedad 
depósito y Intelectual, y en consonancia con los 
mantenimiento de requisitos establecidos en la Directiva 
la muestra viva General N° 002-2016-INIA Directiva para la 
 generación y lanzamiento de nuevas 
variedades o cultivares en el Instituto 
Nacional de la Innovación Agraria - INIA, 
corresponde a  la Dirección de Desarrollo 
Tecnológico Agrario (DDTA)  remitir a la 
DGIA, el Expediente Técnico de la nueva 
variedad vegetal resultante de las 
investigaciones, el cual va  acompañado, 
entre otros documentos, del  Certificado de 
Depósito y mantenimiento de la muestra 
viva.  
 
El presente modelo de Certificado de 
depósito y mantenimiento de la muestra 
viva, o declaración jurada de muestra viva, 
es similar al que se viene empleando para la 
gestión de la solicitud de certificado de 
obtentor. 
 
Alcances adicionales: Los espacios en 
blanco (subrayados o punteados) deben ser 
llenados. El texto en cursiva y en color tenue 
son instrucciones para orientar el llenado. 
 
17 
 
Decenio de la Igualdad de oportunidades para mujeres y hombres” 
“Año de la universalización de la salud” 
 
N° Código Título Contexto para su utilización y 
Participantes  
 IPI-INIA-04 Formato de Para brindar información  
4  declaración De acuerdo a lo establecido en el artículo 40 
(Incluye jurada de del Reglamento de Propiedad Intelectual, las 
IPI-INIA- creaciones creaciones intelectuales y activos 
04a; IPI- intelectuales I intangibles generan desde su identificación, 
INIA 04b;  la obligación de los colaboradores y terceros 
IPI-  vinculados de informar al Director de la EEA 
INIA04c; e IPI-INIA 04a o de la Dirección de Línea sobre las mismas. 
IPI-INIA (Variedades  
04d) Vegetales);  Para brindar dicha información, se utilizará 
 la Declaración Jurada de Creaciones 
IPI-INIA 04b Intelectuales I, cuyo contenido, y anexos si 
(Invenciones); los tuviera, tienen carácter de confidencial. 
   
IPI-INIA 04c El Director de la EEA o de la Dirección de 
(Diseños Línea debe remitir el informe adjuntando la 
Industriales); Declaración Jurada de Creaciones 
  Intelectuales I, y solicitar a la SDPIA (APIA) 
IPI-INIA 04d que analice su protección, dentro de los 7 
(Secretos días calendarios siguientes a la recepción de 
empresariales) la misma (Artículos 40 y 41 del Reglamento 
 de Propiedad Intelectual). 
 
En caso de obtenciones vegetales 
De conformidad con el artículo 20, literal a. 
del Reglamento de Propiedad Intelectual, 
corresponde a la DDTA remitir a la DGIA 
(SDPIA), el Expediente Técnico de la nueva 
variedad vegetal a liberar, el cual va 
acompañado, entre otros documentos, del 
Formato de declaración jurada de 
creaciones intelectuales I. 
 
 
En caso de análisis de patentabilidad 
De acuerdo al artículo 24 del Reglamento de 
Propiedad Intelectual, el colaborador o 
tercero vinculado que considere haber 
desarrollado un invento o diseño, tiene la 
obligación de informar al Director de la EEA 
o de la Dirección de Línea, manteniendo la 
confidencialidad del caso, quienes 
solicitarán a la SDPIA que realice el análisis 
de patentabilidad o registrabilidad del 
invento o diseño dentro de los 15 días 
calendarios siguientes a la recepción del 
informe, adjuntando, entre otros 
18 
 
Decenio de la Igualdad de oportunidades para mujeres y hombres” 
“Año de la universalización de la salud” 
documentos comprobatorios, la Declaración 
Jurada de Creaciones Intelectuales I, 
suscrita por el/los inventor/es o 
diseñador/es. 
 
Alcances adicionales: Los espacios en 
blanco (subrayados o punteados) deben ser 
llenados. El texto en cursiva y en color tenue 
son instrucciones para orientar el llenado. 
  
 
N° Código Título Contexto para su utilización y 
Participantes  
 IPI-INIA-05 Formato de Obligación de informar 
5  declaración De acuerdo a lo establecido en el artículo 40 
jurada de del Reglamento de Propiedad Intelectual, las 
creaciones creaciones intelectuales y activos 
intelectuales intangibles desde que son identificados, 
II (obras) deben ser informados por sus creadores al 
 Director de la EEA o de la Dirección de 
Línea, para lo cual se utilizará la Declaración 
Jurada de Creaciones Intelectuales II, cuyo 
contenido y anexos, tienen carácter de 
confidencial. 
 
El Director de la EEA o de la Dirección de 
Línea debe solicitar a la SDPIA que analice 
su protección dentro de los 7 días 
calendarios siguientes a la recepción de la 
información, adjuntando el informe y la 
Declaración Jurada de Creaciones 
Intelectuales II, (Artículos 40 y 41 del 
Reglamento de Propiedad Intelectual). 
 
Para solicitar la divulgación de la obra 
De acuerdo al artículo 28 del Reglamento de 
propiedad Intelectual, el autor que desee 
publicar o divulgar su obra debe presentar 
una solicitud de autorización al Director de la 
EEA o al director de la Dirección de Línea 
según corresponda adjuntando el informe de 
creación de la misma. 
 
El Director de la EEA o de la Dirección de 
Línea remitirá dichos documentos a la 
SDPIA para su pronunciamiento, dentro de 
los 15 días calendarios siguientes a la 
recepción de dicha solicitud a los que se 
adjuntará   entre otros, la Declaración Jurada 
19 
 
Decenio de la Igualdad de oportunidades para mujeres y hombres” 
“Año de la universalización de la salud” 
de Creaciones Intelectuales II, con carácter 
de confidencial. 
 
Alcances adicionales: Los espacios en 
blanco (subrayados o punteados) deben ser 
llenados. El texto en cursiva y en color tenue 
son instrucciones para orientar el llenado. 
 
N° Código Título Contexto para su utilización y 
Participantes  
 IPI-INIA-06 Modelo de cesión De acuerdo al artículo 26 del Reglamento de 
6  de derechos del Propiedad Intelectual, corresponde a la 
inventor SDPIA (APIA) la coordinación y 
presentación de las solicitudes de registro de 
patente o diseño ante el INDECOPI, así 
como solicitudes de registro en el extranjero. 
 
Como parte de dichas coordinaciones, el 
APIA requiere adjuntar a la solicitud de 
patente los documentos formales necesarios 
conforme a ley. Uno de ellos es el 
documento de cesión de derechos del 
inventor, que deberá ser alcanzada por los 
inventores debidamente suscrita, a través 
del Director de la EEA o de la Dirección de 
Línea que corresponda. 
 
Alcances adicionales: Los espacios en 
blanco (subrayados o punteados) deben ser 
llenados. El texto en cursiva y en color tenue 
son instrucciones para orientar el llenado. 
 
 
N° Código Título Contexto para su utilización y 
Participantes  
 IPI-INIA-07 Modelo de De acuerdo al artículo 28 del Reglamento de 
7  autorización de propiedad Intelectual, el autor que desee 
derechos de autor  publicar o divulgar su obra debe presentar 
una solicitud de autorización al Director de la 
EEA o de la Dirección de Línea, adjuntando 
el informe de creación de obra. 
 
El Director de la EEA o de la Dirección de 
Línea remitirá dichos documentos a la 
SDPIA para su pronunciamiento, dentro de 
los 15 días calendarios siguientes de la 
recepción de los mismos, adjuntando 
además   la autorización para el uso de 
obras de terceros según corresponda, con 
carácter de confidencial. 
20 
 
Decenio de la Igualdad de oportunidades para mujeres y hombres” 
“Año de la universalización de la salud” 
 
La autorización para el uso de obras de 
terceros es aplicable en nuestro caso, a 
obras fotográficas o audiovisuales, entre 
otros, (p. ej., cuando un expositor externo 
brinda una conferencia en el INIA, utilizando 
material fotográfico de la institución). En tal 
sentido, este formato puede ser utilizado por 
conferencistas, visitantes y otras 
personalidades que el INIA autorice. 
 
Este modelo también puede utilizarse para 
la autorización del uso de obras del personal 
del INIA (p. ej., cuando un Director de Línea 
brinda una capacitación a los especialistas 
de una Estación Experimental Agraria y 
éstos desean utilizar su presentación 
audiovisual para capacitar a los 
investigadores de la región). 
 
Alcances adicionales: Los espacios en 
blanco (subrayados o punteados) deben ser 
llenados.  
 
 
N° Código Título Contexto para su utilización y 
Participantes  
 IPI-INIA-08 Modelo de Para la autorización de uso de imagen los 
8  autorización de creadores procederán de la misma forma 
uso de imagen que en el caso de autorización para divulgar 
obras en el derecho de autor, establecido en 
el artículo 28 del Reglamento de Propiedad 
Intelectual.   
 
El Director de la EEA o de la Dirección de 
Línea remitirá dichos documentos a la 
SDPIA para su pronunciamiento, dentro de 
los 15 días calendarios siguientes a la 
recepción de los mismos, adjuntando entre 
otros, la autorización de uso de imagen (en 
caso corresponda), con carácter de 
confidencial. 
 
La presente autorización se aplica sobre la 
imagen, voz o datos personales de terceros, 
que el INIA desea utilizar. Por ejemplo, 
cuando un conferencista internacional 
brinda una ponencia que es filmada, y el 
INIA desea divulgar el video (que contiene la 
imagen de su persona, el audio de su voz, 
21 
 
Decenio de la Igualdad de oportunidades para mujeres y hombres” 
“Año de la universalización de la salud” 
brindando la ponencia) en sus redes 
sociales. 
 
Alcances adicionales: Los espacios en 
blanco (subrayados o punteados) deben ser 
llenados.  
 
 
N° Código Título Contexto para su utilización y 
Participantes  
 IPI-INIA-09 Modelo de ficha De acuerdo al artículo 34 del Reglamento de 
9  para el registro de Propiedad Intelectual, el INIA, a través de la 
signos distintivos SDPIA puede solicitar el registro de signos 
distintivos y otros relacionados, en 
coordinación con la Unidad de Imagen 
Institucional, la Oficina de Planeamiento, y 
demás áreas competentes. 
 
Para tener derechos de protección sobre un 
signo distintivo, el INIA debe contar con el 
registro respectivo que le otorgue el derecho 
de exclusiva para impedir que otra persona 
o entidad utilice signos similares, que 
puedan generar confusión en sus usuarios.  
 
Actualmente el INIA ha registrado la Marca 
INIA y logotipo que se encuentra inscrita en 
la Clase 42 (servicios científicos y 
tecnológicos, servicios de investigación y 
diseño en estos ámbitos; servicios de 
análisis e investigación industriales) y 31. 
(productos agrícolas, hortícolas y forestales 
en bruto y sin procesar; granos y 
semillas en bruto o sin procesar; frutas y 
verduras, hortalizas y legumbres frescas, 
hierbas aromáticas frescas; plantas y flores 
naturales; bulbos, plantones y semillas para 
plantar; animales vivos). Sin embargo, 
puede ser registrada en otras categorías que 
considere conveniente. 
 
Este formato sirve de orientación para llevar 
a cabo el registro de signos distintivos a 
favor del Instituto, los mismos que pueden 
provenir principalmente de los proyectos de 
investigación, para visibilizar las tecnologías 
del INIA.  
 
Alcances adicionales: Los espacios en 
blanco (subrayados o punteados) deben ser 
22 
 
Decenio de la Igualdad de oportunidades para mujeres y hombres” 
“Año de la universalización de la salud” 
llenados. El texto en cursiva y en color tenue 
son instrucciones para orientar el llenado. 
 
 
 
N° Código Título Contexto para su utilización y 
Participantes  
10 IPI-INIA-10 Modelo de Según el artículo 12 del Reglamento de 
 compromiso para Propiedad Intelectual, los colaboradores, 
visita a terceros vinculados y quienes, en general, 
laboratorios desarrollen actividades con el INIA deberán 
mantener, en estricta reserva, toda 
información relacionada al know how, las 
investigaciones, materiales, resultados, 
datos o productos de las actividades 
institucionales a las que tengan acceso, 
entre otros, que sean catalogados como 
confidenciales.  
 
A fin de resguardar la información 
confidencial de los laboratorios del INIA, los 
visitantes antes de su ingreso, deberán 
suscribir el compromiso para visita a 
laboratorio, que debe ser recepcionado por 
el personal que tenga a su cargo dicha visita.   
 
Alcances adicionales: Los espacios en 
blanco (subrayados o punteados) deben ser 
llenados. El texto en cursiva y en color tenue 
son instrucciones para orientar el llenado. 
 
 
12. DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS 
Primera. - Organización para la implementación de la gestión de la propiedad 
intelectual en el INIA 
La DGIA tramitará de ser necesario, la actualización de su estructura organizativa, a fin 
de implementar adecuadamente la gestión de la propiedad intelectual en el INIA. 
Segunda. - Instrumentos para la Transferencia Tecnológica 
La Dirección de Gestión de la Innovación Agraria, solicitará el acceso a los instrumentos 
formales para la transferencia tecnológica, tales como contratos, convenios o acuerdos 
que involucren directa o indirectamente aspectos de propiedad intelectual. 
Tercera. - Modificación de instrumentos de gestión 
La Dirección de Gestión de la Innovación Agraria podrá elaborar las propuestas de 
modificación de los instrumentos de gestión materia del presente Manual de 
23 
 
Decenio de la Igualdad de oportunidades para mujeres y hombres” 
“Año de la universalización de la salud” 
Instrucciones para facilitar la implementación del Reglamento de Propiedad Intelectual 
del INIA.  
Cuarta. - Procedimientos de mejora 
Se podrán establecer procedimientos internos para mejorar la gestión de la propiedad 
intelectual del INIA y para la promoción de la transferencia tecnológica. Sin perjuicio de 
ello, regirán los lineamientos y disposiciones establecidas en el Reglamento de 
Propiedad Intelectual y en el presente Manual de Gestión de la Propiedad Intelectual del 
INIA 
 
 
13. ANEXOS 
 
Se adjuntan los instrumentos de Gestión señalados en el numeral 8 del presente Manual 
de Gestión de la Propiedad Intelectual del Instituto Nacional de Innovación Agraria  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
24 
 
 
 
 
MODELO IPI-INIA-01 
 
ACUERDO DE CONFIDENCIALIDAD Y NO DIVULGACIÓN 
 
 
Conste por el presente documento, el Acuerdo de Confidencialidad y No Divulgación que 
celebran: 
     EL INSTITUTO NACIONAL DE INNOVACIÓN AGRARIA, con RUC N° 20131365994, 
domicilio legal en la Av. La Molina N° 1981, distrito de La Molina, provincia y región de Lima, 
debidamente representada por su Jefe, señor _________________________________, 
identificado con DNI N° ___________, designado mediante Resolución Suprema N° ___-20__-
MINAGRI; en adelante el INIA; y, 
 
_________________________, con RUC N° ________________, con domicilio en 
_______________, distrito de __________, provincia y región de Lima, debidamente 
representada por el/la señor(a) _________________, identificado(a) con DNI N° 
_____________, según poder inscrito en la Partida Electrónica N° _________________ del 
Registro de Personas Jurídicas de la Oficina Registral de ______________________, en 
adelante el EMPRESARIO/ la INSTITUCIÓN. 
 
En el presente Acuerdo el INA y el EMPRESARIO/ la INSTITUCIÓN se les denominará 
conjuntamente “las Partes”. 
 
El Acuerdo se regirá por los siguientes términos y condiciones, obligándose las partes a 
cumplirlas íntegramente. 
 
 
CLÁUSULA PRIMERA:  ANTECEDENTES 
 
Las partes del presente Acuerdo están conformadas por las siguientes personas jurídicas: 
 
● El INIA, es un organismo técnico especializado adscrito al Ministerio de Agricultura y 
Riego (MINAGRI), con personería jurídica de derecho público interno y autonomía 
técnica, administrativa, económica y financiera. Su objetivo es contribuir a la tecnificación 
del agro nacional, promoviendo el aumento de su rentabilidad, bajo condiciones de 
competitividad, con la participación de los sectores públicos y privados, nacionales e 
internacionales. Tiene a su cargo la investigación, transferencia de tecnología, la 
asistencia técnica, la conservación de recursos genéticos en el ámbito de su competencia 
y la producción de semillas, plantones y reproductores de alto valor genético. Asimismo, 
es responsable de la zonificación de cultivos y crianzas en todo el territorio nacional y de 
diseñar y ejecutar la estrategia nacional de innovación agraria.  
 
● El EMPRESARIO/ la INSTITUCIÓN es una persona jurídica; se rige por 
_________________________ (“depende los datos de la contraparte”). 
Las partes están evaluando la posibilidad de establecer en conjunto una relación de colaboración 
en temas relativos a investigación tecnológica y desarrollo de proyectos innovadores, en el 
sector agrario. 
 
1 
 
 
 
 
CLÁUSULA SEGUNDA:  OBJETO 
 
El presente documento tiene como finalidad establecer los compromisos relativos a la 
confidencialidad y no divulgación de la información que se compartirá entre las partes con 
ocasión de las actividades a las que se desea arribar.  
 
En ese sentido, las partes reconocen que la información, definida en la cláusula siguiente, tendrá 
naturaleza confidencial, por lo que se comprometen a tratarla según las provisiones del presente 
Acuerdo. 
 
 
CLÁUSULA TERCERA:  CONFIDENCIALIDAD Y NO DIVULGACIÓN 
 
Las Partes determinan que toda la información y documentación a la que puedan acceder de 
manera directa o indirecta, por cualquier medio (físico, virtual), que haya sido proporcionada y/o 
generada por cualquiera de las partes (en adelante, “la información confidencial”)1, para el fin 
mencionado en la cláusula anterior, se tratará como confidencial.  
 
En consecuencia, las partes no podrán entregar la Información confidencial a terceros ni 
divulgarla sin autorización expresa y escrita de la otra parte, salvo que mediare orden judicial o 
de autoridad administrativa competente, en cuyo caso la parte que se vea obligada a ello deberá 
comunicarlo inmediatamente y por escrito a la otra parte, acompañando copias de dicha 
información, debiendo hacer sus mejores esfuerzos para que la naturaleza confidencial de ésta 
sea respetada por terceros. 
 
El Acuerdo de confidencialidad quedará sin efecto si cualquiera de las partes, antes de realizar 
cualquier divulgación, prueba lo siguiente:   
 
a. Que la información confidencial formaba parte del dominio público antes de la entrada 
en vigor del presente Acuerdo.  
b. Que la información confidencial fue publicada o comunicada al público a través de 
cualquier medio, por su titular o una persona autorizada por éste, o por un tercero que 
desarrolló de manera independiente la información. 
c. Que la información confidencial fue objeto de una solicitud de registro y que ésta fue 
publicada por la autoridad correspondiente dentro del trámite de registro. 
Las partes se comprometen a extender la obligación de confidencialidad a toda persona que, 
por su relación laboral, de investigación o de cualquier otra índole, deba tener acceso a la 
información confidencial precisada en la cláusula anterior y que haya sido proporcionada por 
cualquiera de las partes. 
 
Las partes se comprometen a no divulgar, reproducir, transmitir, revelar ni emplear la información 
confidencial en beneficio propio o de terceros; así como a resguardarla diligentemente. 
 
Las partes reconocen que los derechos de propiedad intelectual y otros vinculados a la 
información objeto de este Acuerdo pertenecen a la parte que lo divulga y el hecho de revelarla 
a la otra parte para el fin mencionado en la cláusula segunda no modifica ello.  
                                                             
1 Ello incluye la información confidencial a la que pueda llegar a acceder alguna de las partes en las visitas previas al 
Proyecto, que realicen en las instalaciones, laboratorios, talleres, entre otros ambientes de la otra institución, donde 
se desarrollen productos y procedimientos tecnológicos que puedan implicar alguna protección por el campo de la 
propiedad intelectual, resulten protegibles por secretos industriales, formen parte de sus activos intangibles o resulten 
de interés comercial y/o empresarial de las partes. 
2 
 
 
 
 
Asimismo, las partes se obligan a devolver toda la documentación calificada como confidencial 
por la parte divulgante en el supuesto de que la relación entre las partes finalice.  
 
CLÁUSULA CUARTA:  RESPONSABILIDAD 
Las partes acuerdan que en caso se revele la información confidencial divulgada en el marco 
del presente Acuerdo, de forma dolosa o por negligencia, se tendrá que indemnizar a la parte 
divulgante por los daños y perjuicios ocasionados, sin perjuicio de las acciones civiles o penales 
que puedan corresponder a este último. 
 
CLÁUSULA QUINTA: DATOS PERSONALES 
Las partes declaran expresamente que, en el marco del presente Acuerdo, ambas podrían tener 
acceso a los datos personales de algunos de sus representantes o empleados, (en adelante, la 
“Información Personal”); por lo que se comprometen expresamente a cumplir con las 
disposiciones de la Ley N° 29733 (Ley de Protección de Datos Personales) y su Reglamento 
aprobado mediante Decreto Supremo N° 003-2013-JUS, así como de cualquier otra ley, norma 
y/o  disposición que las modifique en el futuro según les corresponda. 
 
CLÁUSULA SEXTA:  PLAZO Y VIGENCIA 
 
El plazo y vigencia del Acuerdo será de cinco (05) años, computados desde la suscripción del 
Acuerdo, a excepción de la información que incluyan datos personales, cuya protección es 
indefinida. (“El plazo depende del tipo de proyecto que se está desarrollando, pudiendo llegar a 
ser indefinido o ampliándose hasta por _ años más después de finalizada la relación entre las 
partes”) 
 
 
CLÁUSULA SÉPTIMA:  USO DE MARCAS Y OTROS SIGNOS DISTINTIVOS (“Se puede 
incluir esta cláusula si no hay al momento de la firma del presente acuerdo, ningún otro 
documento que recoja esta disposición”) 
 
Las partes se comprometen a no usar el nombre, logotipos, emblemas, marcas registradas y 
cualquier otro signo distintivo de la contraparte sin su consentimiento previo y por escrito. 
 
 
CLÁUSULA OCTAVA:  CESIÓN 
 
Las partes no podrán ceder ni transferir bajo ningún título o modalidad cualquier derecho u 
obligación originados en el presente Acuerdo, sin el previo y expreso consentimiento por escrito 
de la otra parte. 
 
 
CLÁUSULA NOVENA:  SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS 
 
Las partes declaran que celebran el presente convenio, conforme a las reglas de la buena fe y 
común intención, en virtud de lo cual acuerdan que, en caso de producirse alguna discrepancia 
o controversia en la interpretación, ejecución y/o eventual incumplimiento del presente Acuerdo,  
3 
 
 
 
 
será resuelta en forma armoniosa siguiendo las reglas de la buena fe y común intención de las 
partes. 
De no ser ello posible, el presente contrato será sometida a la jurisdicción de los jueces de Lima. 
 
Las partes suscriben el presente Acuerdo en dos (2) ejemplares de un mismo tenor, a los ___ 
días del mes de _____ del 20___. 
 
 
Por el INIA: Por el EMPRESARIO/ la INSTITUCIÓN: 
 
 
 
…………………………. (Firma)  …………………….…….  (Firma) 
(Nombre) (Nombre) 
(Cargo) (Cargo) 
 
4 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
IPI-INIA-02 
Formato de información técnica para Acuerdo de Transferencia de Materiales (ATM) 
 
 
Este formato es referencial. Los espacios en blanco (subrayados o 
 punteados) deben ser llenados. El texto en cursiva y en color tenue son 
instrucciones para orientar el llenado. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1 
 
 
 
MODELO  IPI-INIA-02 
 
FORMATO DE INFORMACIÓN TÉCNICA PARA ACUERDO DE TRANSFERENCIA DE 
MATERIALES (ATM) 
 
I. NOTA PREVIA 
 
El presente formato será llenado de acuerdo al tipo de material que se va a transferir, y  
servirá de insumo para la elaboración del Acuerdo de Transferencia de Materiales (ATM) 
que suscribirá el INIA. 
 
El ATM que vaya a suscribir el INIA, debe considerar como anexo, la información recogida 
a través del presente instrumento, tales como, la secuenciación taxonómica, por ejemplo 
para bacterias, bacteriófagos, plantas, animales, virus, etc.  
 
Para el caso de tipos de material como genomas, se recomienda alguna secuenciación 
funcional, que dependerá de las distintas estrategias de secuenciación como por ejemplo: 
EST (expressed sequence tags), HTG (high-throughput genomic sequences) o GSS 
(genome survey sequences).  
 
 
II. CAMPOS QUE SE DEBEN LLENAR PARA TENER MEJOR CLARIDAD Y 
CONTROL DEL MATERIAL A TRANSFERIR: 
 
II.1. Identificación 
LÍNEA INFORMACIÓN QUE CONTIENE 
LOCUS  Nombre del locus genético donde reside la secuencia, 
longitud de la secuencia, tipo de molécula, división de 
GenBank y fecha de la última modificación  
 
 
……………………………………………………………… 
 
 
DEFINICIÓN  Organismo de donde procede, nombre del gen o de la 
proteína, breve descripción de su función. Es la misma 
línea que aparece en el formato FASTA tras el símbolo 
">"  
 
……………………………………………………………… 
 
ACCESIÓN  Número de acceso. Está asociado al registro para 
siempre, aunque sufra modificaciones. Es el que se cita 
en las publicaciones  
 
……………………………………………………………… 
 
 
VERSIÓN  El número de versión cambia cada vez que se hace 
alguna modificación. Cada versión tiene el mismo 
2 
 
 
 
número de acceso, pero se le asocia un GI (Gene Info 
Identifier) distinto para poder tener un historial de los 
cambios que sufre la secuencia.  
 
 
……………………………………………………………… 
 
RECURSO  Nombre común y nombre científico del organismo de 
donde procede la secuencia  
 
 
 
……………………………………………………………… 
 
ORGANISMO  Taxonomía completa del organismo de donde procede la 
secuencia  
 
 
 
……………………………………………………………… 
 
3 
 
 
 
 
 
II.2. Características 
En esta sección se deben presentar las características generales, pero sobretodo las 
características específicas del material a transferir, procurando que dichas características 
faciliten su identificación. Esto es importante en cuanto no se tengan secuenciamientos.  
 
En el caso si se tenga información de secuenciamiento, se debe incluir anotaciones de la 
secuencia o de su producto proteico; siendo la regla general, las anotaciones que describan 
las regiones de la secuencia que llevan a cabo una función biológica (promotores, regiones 
de unión al ribosoma, regiones codificantes, intrones, exones, etc.) o que resultan 
particularmente interesantes por algún otro motivo (presentan estructura secundaria o 
terciaria, interaccionan con otras moléculas, han sido revisadas o corregidas, etc.). En este 
caso se podría utilizar el cuadro siguiente: 
 
CARACTERÍSTICA  UBICACIÓN / IDENTIFICADOR  
Tipo de Característica  Ubicación:  
 
 
……………………………………………………………… 
 
 
Calificador:  
 
 
……………………………………………………………… 
 
 
II.3. Secuencia 
En esta sección se incluye la secuencia completa. Cada línea tiene 60 nucleótidos 
dispuestos en 6 bloques de 10. Las secuencias se escriben con el tipo de letra "Courier" 
porque cada carácter ocupa exactamente la misma anchura. 
LÍNEA  INFORMACIÓN QUE CONTIENE  
ORIGEN  Es una línea que suele estar en blanco y por debajo de la 
cual se describe la secuencia completa. Cada línea 
contiene 60 nucleótidos dispuestos en 6 bloques de 10  
 
 
 
……………………………………………………………… 
 
//  Símbolo que indica el final del registro  
 
 
……………………………………………………………… 
 
 
 
 
4 
 
 
 
 
 
III. NOTA FINAL 
Para el caso de materiales tipo moléculas o fórmulas químicas, se sugiere utilizar las 
fórmulas o estructura tipo Markush, que son una representación de la estructura química 
utilizada para indicar a un grupo de compuestos químicos relacionados.  
Su uso es mayormente reflejado para las solicitudes de patentes; sin embargo, su utilidad 
es versátil como para el presente modelo. 
 
 
 
 
 
5 
 
 
 
 
MODELO IPI-INIA-03 
CERTIFICADO DE DEPÓSITO Y MANTENIMIENTO DE LA MUESTRA VIVA 
 
Solicitud de Certificado de Obtentor en Perú: (Especificar el número si se cuenta con 
el mismo) 
Variedad: (Denominación propuesta para la variedad vegetal solicitada) 
Nombre Científico: ________________ 
Nombre Común: __________________ 
 
Yo, (Nombre Completo del representante/solicitante), (Cargo) de (Solicitante), 
identificado con DNI/RUC N° _________________, declaro que el material de 
propagación/muestra viva de la variedad (Denominación propuesta), está siendo 
mantenida por (Nombre del mantenedor de la Muestra Viva), en su calidad de (Autoridad 
Nacional Competente/obtentor de dicha variedad) en: (Nombre del lugar/ nombre de la 
Autoridad Nacional Competente/Nombre de la Estación experimental Agraria, etc.),  
ubicada en la siguiente dirección: (Dirección completa, provincia, región), Perú. 
Dicha declaración la hago en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 16 de la 
Decisión 345 de la Comisión de la Comunidad Andina, Régimen Común de Protección 
a los Derechos de los Obtentores de Variedades Vegetales y de acuerdo a las 
formalidades señaladas en el artículo 13 y 19 de la Resolución Jefatural N° 046-2000-
INIA que aprueba el Reglamento para el Depósito y Manejo de la Muestra Viva de una 
Variedad Vegetal. 
De acuerdo a ello, además adjunto fotografías que evidencian el buen mantenimiento 
de la variedad, gracias a que (Nombre del lugar/ nombre de la Autoridad Nacional 
Competente/Nombre de la Estación experimental Agraria, etc.) posee una 
infraestructura técnica y una organización adecuada para garantizar el mantenimiento y 
la conservación de la muestra viva de la variedad vegetal solicitada y el secreto de la 
obtención.  
Atentamente, 
 
Lugar, día de mes del año 
 
------------------------------------------------------------ 
Nombre Completo del representante/solicitante  
Cargo 
1 
  
   
 
MODELO IPI-INIA-04a  
DECLARACIÓN JURADA DE CREACIONES INTELECTUALES I 
(Variedades Vegetales) 
 
 
Tipo de Creación intelectual: Variedad Vegetal. 
 
Denominación Genérica: 
_____________________________________________________________________ 
 
Por el presente documento, yo, ________________________________________, 
identificado con DNI  N°_______________, en mi calidad de ________________ de la 
_______________ (unidad), declaro bajo juramento ser el 
especialista/creador/coordinador/responsable del proyecto de investigación 
denominado ________________ cuyos resultados serán evaluados por el SDPIA-APIA 
 
Asimismo, declaro bajo juramento que tengo el consentimiento de 
_____________________ y __________________ para presentar la declaración jurada 
en su representación (en caso sea varios especialistas u obtentores). En ese sentido, la 
información que detalle en el presente documento se encuentra validada por ellos1. 
 
En calidad de coordinador/responsable del proyecto, declaro bajo juramento, lo 
siguiente: 
 
1.- El proyecto ha sido desarrollado en el marco de un proyecto institucional/con 
terceros:2 
 (Si)  (No) 
Detallar: 
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________ 
 
2.- El proyecto cuenta con un presupuesto asignado por algún fondo público o privado 
para la protección de la Propiedad Intelectual:  
(Si)  (No) 
Detallar: 
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________ 
 
3.- El proyecto ha sido desarrollado en el marco de una tesis, o proyecto académico con 
terceras instituciones: 
 (Si)  (No) 
                                                             
1 Dicho párrafo deberá ser completado con los nombres de las demás personas que conforman el proyecto 
de investigación y de quienes cuenta con su consentimiento expreso para llenar la Declaración Jurada en 
su representación.  En el caso de que el proyecto haya sido desarrollado por solo una persona, dicho párrafo 
no deberá completarse. 
2 En el detalle informar si el proyecto ha sido desarrollado con terceras instituciones y/o financiamiento 
externo. Brindar el mayor detalle posible. 
1 
 
   
Detallar: 
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________ 
 
4.- El proyecto ha sido elaborado dentro de las instalaciones del INIA usando sus 
recursos (laboratorios, insumos, materiales, asesoría de colaboradores de otras 
unidades, etc.): 
 
(Si)  (No) 
Detallar: 
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________ 
 
5. Las siguientes personas son las únicas que tienen la calidad de especialistas/ 
obtentores: 
 
N° Nombres y DNI o CE Marcar con “X” si tiene la calidad Especificar el tipo de aporte 
apellidos, de especialista (aplicado al intelectual de la persona (ejemplo: 
nacionalidad desarrollo nuevas variedades Desarrollador de una nueva línea 
y domicilio vegetales) de cultivo) 
 
    
1 
    
2 
    
3 
    
4 
    
5 
* Completar la información adicional, de ser necesario incluir más filas. 
 
6. Los referidos especialistas/obtentores son colaboradores y/o terceros vinculados3 del 
INIA: 
(Si) (No) 
Detallar: 
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
___________________________________________________________________ 
 
7.- Los referidos especialistas/obtentores tienen o han tenido una relación laboral con 
alguna institución/empresa cuya actividad se encuentre relacionada a la investigación: 
(Si) (No) 
Detallar: 
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
___________________________________________________________________ 
 
 
8. Existe participación de alguna institución o empresa en el desarrollo del proyecto de 
investigación:  
(Si) (No) 
 
                                                             
3 Ver Glosario de términos del Reglamento de Propiedad Intelectual del INIA. 
2 
 
   
 
Detallar: 
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
___________________________________________________________________ 
 
9. De haber sido positiva la respuesta anterior: ¿Existe algún compromiso de titularidad 
de la propiedad intelectual con la institución o empresa?: 
(Si) (No)   
Detallar: 
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________ 
 
10. De haber sido positiva la respuesta anterior: ¿Existe algún compromiso de 
confidencialidad de los resultados con la institución o empresa?: 
(Si) (No) 
Detallar: 
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________ 
 
11.- Los referidos especialistas/obtentores han desarrollado la variedad vegetal por 
encargo de alguna institución/empresa: 
(Si) (No) 
Detallar: 
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
___________________________________________________________________ 
 
 
12. Declaro que no se ha infringido ningún derecho de Propiedad Intelectual de terceros 
en el desarrollo de la investigación: 
(Si) (No) 
Detallar: 
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________ 
 
13. Declaro que no se ha realizado divulgación previa (oral o escrita)/ comecialización 
alguna de todo o parte de los resultados de la investigación: 
(Si)4 (No) 
Detallar: 
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________ 
 
14. Declaro que todos los especialistas/obtentores del proyecto de investigación 
conocemos el Reglamento Interno de Propiedad Intelectual del INIA5 y su disposición 
sobre la titularidad de las creaciones intelectuales. 
                                                             
4 Indicar fecha y medio de la divulgación y/o fecha y canal de comercialización. 
5 De acuerdo al artículo 5 del Reglamento Interno de Propiedad Intelectual, el INIA es titular exclusivo de 
los derechos de propiedad intelectual de las creaciones intelectuales y activos intangibles resultantes de 
3 
 
   
 
15. Declaro que todos los especialistas/obtentores del proyecto de investigación 
conocemos que el Comité de Propiedad Intelectual del INIA será quien dictamine los 
temas controvertidos relacionados a la materia de Propiedad Intelectual. 
 
16. Declaro que conozco y acepto que el registro de la creación intelectual de titularidad 
del INIA, ante el INDECOPI u otra autoridad, de ser el caso, implicará la suscripción de 
un documento de Cesión de Derechos por parte de los especialistas/obtentores a favor 
del INIA. Este documento se enviará cuando se inicie el trámite y será acompañado de 
la documentación sustentatoria. 
 
17. Se adjuntan, en calidad de anexos, los documentos que refrendan la presente 
declaración (Incluir este numeral solo en caso esta declaración vaya acompañada de 
documentación adicional, por ejemplo, fotografías, contratos o acuerdos, u otros que se 
consideren pertinentes) 
 
 
Fecha:  
 
 
_____________________________ 
Firma 
DNI N°___________ 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
                                                             
sus actividades institucionales, en materia de investigación, capacitación, transferencia tecnológica e 
innovación. 
4 
 
   
 
MODELO IPI-INIA-04b  
DECLARACIÓN JURADA DE CREACIONES INTELECTUALES I 
(Invenciones) 
 
 
Tipo de Creación intelectual:  Invento. 
 
Título propuesto:  
_____________________________________________________________________ 
 
Por el presente documento, yo, ________________________________________, 
identificado con DNI  N°_______________, en mi calidad de ________________ de la 
_______________ (unidad), declaro bajo juramento ser el 
especialista/creador/coordinador/responsable del proyecto de investigación 
denominado ________________ cuyos resultados serán evaluados por el APIA. 
 
Asimismo, declaro bajo juramento que tengo el consentimiento de 
_____________________ y __________________ para presentar la declaración jurada 
en su representación (en caso existan varios inventores). En ese sentido, la información 
que detalle en el presente documento se encuentra validada por ellos6. 
 
En calidad de coordinador/responsable del proyecto, declaro bajo juramento, lo 
siguiente: 
 
1.- El proyecto ha sido desarrollado en el marco de un proyecto institucional/con 
terceros:7 
 (Si)  (No) 
Detallar: 
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________ 
 
2.- El proyecto cuenta con un presupuesto asignado por algún fondo público o privado 
para la protección de la Propiedad Intelectual:  
(Si)  (No) 
Detallar: 
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________ 
 
3.- El proyecto ha sido desarrollado en el marco de una tesis, o proyecto académico con 
terceras instituciones: 
 (Si)  (No) 
                                                             
6 Dicho párrafo deberá ser completado con los nombres de las demás personas que conforman el proyecto 
de investigación y de quienes cuenta con su consentimiento expreso para llenar la Declaración Jurada en 
su representación.  En el caso de que el proyecto haya sido desarrollado por solo una persona, dicho párrafo 
no deberá completarse. 
7 En el detalle informar si el proyecto ha sido desarrollado con terceras instituciones y/o financiamiento 
externo. Brindar el mayor detalle posible. 
5 
 
   
Detallar: 
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
___________________________________________________________________ 
 
 
4.- El proyecto ha sido elaborado dentro de las instalaciones del INIA usando sus 
recursos (laboratorios, insumos, materiales, asesoría de colaboradores de otras 
unidades, etc.): 
 
(Si)  (No) 
Detallar: 
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________ 
 
 
5. Las siguientes personas son las únicas que tienen la calidad de inventores: 
 
 
N° Nombres y DNI o CE Marcar con “X” si tiene la calidad Especificar el tipo de aporte 
apellidos, de inventor (aplicado al intelectual de la persona (ejemplo:  
nacionalidad desarrollo conceptual y funcional Creación de la metodología para el 
y domicilio de la invención) proceso “X”) 
 
    
1 
    
2 
    
3 
    
4 
    
5 
* Completar la información adicional, de ser necesario incluir más filas. 
 
6. Los referidos inventores son colaboradores y/o terceros vinculados8 del INIA: 
(Si) (No) 
Detallar: 
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
___________________________________________________________________ 
 
7.- Los referidos inventores tienen o han tenido una relación laboral con alguna 
institución/empresa cuya actividad se encuentre relacionada a la investigación: 
(Si) (No) 
Detallar: 
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
___________________________________________________________________ 
 
8. Existe participación de alguna institución o empresa en el desarrollo del proyecto de 
investigación:  
(Si) (No) 
                                                             
8 Ver Glosario de términos del Reglamento Interno de Propiedad Intelectual del INIA. 
6 
 
   
Detallar: 
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
___________________________________________________________________ 
 
 
9. De haber sido positiva la respuesta anterior: ¿Existe algún compromiso de titularidad 
de la propiedad intelectual con la institución o empresa?: 
(Si) (No) 
Detallar: 
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________ 
 
 
10. De haber sido positiva la respuesta anterior: ¿Existe algún compromiso de 
confidencialidad de los resultados con la institución o empresa?: 
(Si) (No) 
Detallar: 
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________ 
 
11.- Los referidos inventores han desarrollado el invento/diseño por encargo de alguna 
institución/empresa: 
(Si) (No) 
Detallar: 
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
___________________________________________________________________ 
 
12. Declaro que no se ha infringido ningún derecho de Propiedad Intelectual de terceros 
en el desarrollo de la investigación: 
(Si) (No) 
Detallar: 
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________ 
 
13. Declaro que no se ha realizado divulgación previa (oral o escrita) alguna de todo o 
parte de los resultados de la investigación: 
(Si)9 (No) 
Detallar: 
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________ 
 
 
 
 
 
 
                                                             
9 Indicar fecha y medio de la divulgación. 
7 
 
   
 
14. Declaro que todos los inventores del proyecto de investigación conocemos el 
Reglamento de Propiedad Intelectual del INIA10 y su disposición sobre la titularidad de 
las creaciones intelectuales. 
 
15. Declaro que todos los inventores del proyecto de investigación conocemos que el 
Comité de Propiedad Intelectual del INIA será quien dictamine los temas controvertidos 
relacionados a la materia de Propiedad Intelectual. 
 
16. Declaro que conozco y acepto que el registro de la creación intelectual de titularidad 
del INIA, ante el INDECOPI u otra autoridad, de ser el caso, implicará la suscripción de 
un documento de Cesión de Derechos por parte de los inventores a favor del INIA. Este 
documento se enviará cuando se inicie el trámite y será acompañado de la 
documentación sustentatoria. 
 
17. Se adjuntan, en calidad de anexos, los documentos que refrendan la presente 
declaración (Incluir este numeral solo en caso esta declaración vaya acompañada de 
documentación adicional, por ejemplo, fotografías, contratos o acuerdos, u otros que se 
consideren pertinentes) 
 
 
 
Fecha:  
 
 
_____________________________ 
Firma 
DNI N°___________ 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
                                                             
10 De acuerdo al artículo 5 del Reglamento Interno de Propiedad Intelectual, el INIA es titular exclusivo de 
los derechos de propiedad intelectual de las creaciones intelectuales y activos intangibles resultantes de 
sus actividades institucionales, en materia de investigación, capacitación, transferencia tecnológica e 
innovación. 
 
8 
 
   
 
MODELO IPI-INIA-04c 
DECLARACIÓN JURADA DE CREACIONES INTELECTUALES I 
(Diseños Industriales) 
 
 
Tipo de Creación intelectual:  Diseño Industrial. 
 
Título propuesto:  
_____________________________________________________________________ 
 
 
Por el presente documento, yo, ________________________________________, 
identificado con DNI  N°_______________, en mi calidad de ________________ de la 
_______________ (unidad), declaro bajo juramento ser el 
especialista/creador/coordinador/responsable del proyecto de investigación 
denominado ________________ cuyos resultados serán evaluados por la Unidad de 
Gestión de la Propiedad Intelectual. 
 
Asimismo, declaro bajo juramento que tengo el consentimiento de 
_____________________ y __________________ para presentar la declaración jurada 
en su representación (en caso existan varios especialistas/creadores intelectuales). En 
ese sentido, la información que detalle en el presente documento se encuentra validada 
por ellos11. 
 
En calidad de coordinador/responsable del proyecto, declaro bajo juramento, lo 
siguiente: 
 
 
1.- El proyecto ha sido desarrollado en el marco de un proyecto institucional/con 
terceros:12 
 (Si)  (No) 
Detallar: 
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________ 
 
 
2.- El proyecto cuenta con un presupuesto asignado por algún fondo público o privado 
para la protección de la Propiedad Intelectual:  
(Si)  (No) 
Detallar: 
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________ 
 
                                                             
11 Dicho párrafo deberá ser completado con los nombres de las demás personas que conforman el proyecto 
de investigación y de quienes cuenta con su consentimiento expreso para llenar la Declaración Jurada en 
su representación.  En el caso de que el proyecto haya sido desarrollado por solo una persona, dicho párrafo 
no deberá completarse. 
12 En el detalle informar si el proyecto ha sido desarrollado con terceras instituciones y/o financiamiento 
externo. Brindar el mayor detalle posible. 
9 
 
   
 
3.- El  proyecto ha sido desarrollado en el marco de una tesis, o proyecto académico 
con terceras instituciones: 
 (Si)  (No) 
Detallar: 
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
___________________________________________________________________ 
 
 
4.- El proyecto ha sido elaborado dentro de las instalaciones del INIA usando sus 
recursos (laboratorios, insumos, materiales, asesoría de colaboradores de otras 
unidades, etc.): 
 
(Si)  (No) 
Detallar: 
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________ 
 
 
5. Las siguientes personas son las únicas que tienen la calidad de diseñadores: 
 
N° Nombres y DNI o CE Marcar con “X” si tiene la calidad Especificar el tipo de aporte 
apellidos, de diseñador (aplicado al intelectual de la persona (ejemplo:  
nacionalidad desarrollo estético del producto) Creación del diseño de la 
y domicilio apariencia externa de una máquina) 
 
    
1 
    
2 
    
3 
    
4 
    
5 
* Completar la información adicional, de ser necesario incluir más filas. 
 
 
6. Los referidos diseñadores son colaboradores y/o terceros vinculados13 del INIA: 
(Si) (No) 
Detallar: 
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
___________________________________________________________________ 
 
7.- Los referidos diseñadores tienen o han tenido una relación laboral con alguna 
institución/empresa cuya actividad se encuentre relacionada a la investigación: 
(Si) (No) 
Detallar: 
_____________________________________________________________________
                                                             
13 Ver Glosario de términos del Reglamento Interno de Propiedad Intelectual del INIA. 
10 
 
   
_____________________________________________________________________
___________________________________________________________________ 
 
 
8. Existe participación de alguna institución o empresa en el desarrollo del proyecto de 
investigación:  
 (Si) (No) 
Detallar: 
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
___________________________________________________________________ 
 
 
9. De haber sido positiva la respuesta anterior: ¿Existe algún compromiso de titularidad 
de la propiedad intelectual con la institución o empresa?: 
(Si) (No) 
Detallar: 
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________ 
 
 
10. De haber sido positiva la respuesta anterior: ¿Existe algún compromiso de 
confidencialidad de los resultados con la institución o empresa?: 
(Si) (No) 
Detallar: 
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________ 
 
 
11.- Los referidos diseñadores han desarrollado el diseño por encargo de alguna 
institución/empresa: 
(Si) (No) 
Detallar: 
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
___________________________________________________________________ 
 
 
12. Declaro que no se ha infringido ningún derecho de Propiedad Intelectual de terceros 
en el desarrollo de la investigación: 
(Si) (No) 
Detallar: 
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________ 
 
13. Declaro que no se ha realizado divulgación previa (oral o escrita) alguna de todo o 
parte de los resultados de la investigación: 
(Si)14 (No) 
                                                             
14 Indicar fecha y medio de la divulgación. 
11 
 
   
Detallar: 
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________ 
 
14. Declaro que todos los diseñadores del proyecto de investigación conocemos el 
Reglamento de Propiedad Intelectual del INIA15 y su disposición sobre la titularidad de 
las creaciones intelectuales. 
 
15. Declaro que todos los diseñadores del proyecto de investigación conocemos que el 
Comité de Propiedad Intelectual del INIA será quien dictamine los temas controvertidos 
relacionados a la materia de Propiedad Intelectual. 
 
16. Declaro que conozco y acepto que el registro de la creación intelectual de titularidad 
del INIA, ante el INDECOPI u otra autoridad, de ser el caso, implicará la suscripción de 
un documento de Cesión de Derechos por parte de los 
especialistas/inventores/diseñadores a favor del INIA. Este documento se enviará 
cuando se inicie el trámite y será acompañado de la documentación de sustento. 
 
17. Se adjuntan, en calidad de anexos, los documentos que refrendan la presente 
declaración (Incluir este numeral solo en caso esta declaración vaya acompañada de 
documentación adicional, por ejemplo, fotografías, contratos o acuerdos, u otros que se 
consideren pertinentes) 
 
 
 
Fecha:  
 
 
_____________________________ 
Firma 
DNI N°___________ 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
                                                             
15 De acuerdo al artículo 5 del Reglamento Interno de Propiedad Intelectual, el INIA es titular exclusivo de 
los derechos de propiedad intelectual de las creaciones intelectuales y activos intangibles resultantes de 
sus actividades institucionales, en materia de investigación, capacitación, transferencia tecnológica e 
innovación. 
 
12 
 
   
 
MODELO IPI-INIA-04d 
DECLARACIÓN JURADA DE CREACIONES INTELECTUALES I 
(Secretos empresariales) 
 
 
Tipo de Creación intelectual: Secreto Empresarial. 
 
Título propuesto: (de corresponder) 
_____________________________________________________________________ 
 
 
Por el presente documento, yo, ________________________________________, 
identificado con DNI  N°_______________, en mi calidad de ________________ de la 
_______________ (unidad), declaro bajo juramento ser el 
especialista/creador/coordinador/responsable del proyecto de investigación 
denominado ________________ cuyos resultados serán evaluados por la SDPIA/APIA 
 
Asimismo, declaro bajo juramento que tengo el consentimiento de 
_____________________ y __________________ para presentar la declaración jurada 
en su representación (en caso existan varios especialistas/creadores intelectuales). En 
ese sentido, la información que detalle en el presente documento se encuentra validada 
por ellos16. 
 
En calidad de coordinador/responsable del proyecto, declaro bajo juramento, lo 
siguiente: 
 
 
1.- El proyecto ha sido desarrollado en el marco de un proyecto institucional/con 
terceros:17 
 (Si)  (No) 
Detallar: 
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________ 
 
 
2.- El proyecto cuenta con un presupuesto asignado por algún fondo público o privado 
para la protección de la Propiedad Intelectual:  
(Si)  (No) 
Detallar: 
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________ 
 
                                                             
16 Dicho párrafo deberá ser completado con los nombres de las demás personas que conforman el proyecto 
de investigación y de quienes cuenta con su consentimiento expreso para llenar la Declaración Jurada en 
su representación.  En el caso de que el proyecto haya sido desarrollado por solo una persona, dicho párrafo 
no deberá completarse. 
17 En el detalle informar si el proyecto ha sido desarrollado con terceras instituciones y/o financiamiento 
externo. Brindar el mayor detalle posible. 
13 
 
   
3.- El proyecto ha sido desarrollado en el marco de una tesis, o proyecto académico 
con terceras instituciones: 
 (Si)  (No) 
Detallar: 
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
___________________________________________________________________ 
 
 
4.- El proyecto ha sido elaborado dentro de las instalaciones del INIA usando sus 
recursos (laboratorios, insumos, materiales, asesoría de colaboradores de otras 
unidades, etc.): 
 
(Si)  (No) 
Detallar: 
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________ 
 
 
5. Las siguientes personas son las únicas que tienen la calidad de creadores: 
 
N° Nombres y DNI o CE Marcar con “X” si tiene la calidad Especificar el tipo de aporte 
apellidos, de creador de resultados intelectual de la persona (ejemplo: 
nacionalidad protegibles como secreto elaboración y/o construcción de la 
y domicilio empresarial unidad, subsistema o elemento “Y”, 
 etc.) 
    
1 
    
2 
    
3 
    
4 
    
5 
* Completar la información adicional en el Anexo 1, de ser necesario incluir más filas. 
 
 
6. Los referidos creadores son colaboradores y/o terceros vinculados18 del INIA: 
(Si) (No) 
Detallar: 
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
___________________________________________________________________ 
 
7.- Los referidos creadores tienen o han tenido una relación laboral con alguna 
institución/empresa cuya actividad se encuentre relacionada a la investigación: 
(Si) (No) 
Detallar: 
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________ 
 
                                                             
18 Ver Glosario de términos del Reglamento Interno de Propiedad Intelectual del INIA. 
14 
 
   
 
8. Existe participación de alguna institución o empresa en el desarrollo del proyecto de 
investigación:  
(Si) (No) 
Detallar: 
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
___________________________________________________________________ 
 
 
9. De haber sido positiva la respuesta anterior: ¿Existe algún compromiso de titularidad 
de la propiedad intelectual con la institución o empresa?: 
(Si) (No) 
Detallar: 
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________ 
 
 
10. De haber sido positiva la respuesta anterior: ¿Existe algún compromiso de 
confidencialidad de los resultados con la institución o empresa?: 
(Si) (No) 
Detallar: 
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________ 
 
 
11.- Los referidos creadores han desarrollado el proyecto por encargo de alguna 
institución/empresa: 
(Si) (No) 
Detallar: 
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
___________________________________________________________________ 
 
 
12. Declaro que no se ha infringido ningún derecho de Propiedad Intelectual de terceros 
en el desarrollo de la investigación: 
(Si) (No) 
Detallar: 
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________ 
 
13. Declaro que no se ha realizado divulgación previa (oral o escrita) alguna de todo o 
parte de los resultados de la investigación: 
(Si)19 (No) 
Detallar: 
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________ 
 
                                                             
19 Indicar fecha y medio de la divulgación. 
15 
 
   
 
14. Declaro que todos los creadores del proyecto de investigación conocemos el 
Reglamento de Propiedad Intelectual del INIA20 y su disposición sobre la titularidad de 
las creaciones intelectuales. 
 
15. Declaro que todos los creadores del proyecto de investigación conocemos que el 
Comité de Propiedad Intelectual del INIA será quien dictamine los temas controvertidos 
relacionados a la materia de Propiedad Intelectual. 
 
16. Declaro que conozco y acepto que corresponde al INIA definir la estrategia de 
protección del secreto empresarial, y de acuerdo a ello, me comprometo a brindar toda 
la información que sea requerida por el INIA para dicho efecto.  
 
17. Se adjuntan, en calidad de anexos, los documentos que refrendan la presente 
declaración (Incluir este numeral solo en caso esta declaración vaya acompañada de 
documentación adicional, por ejemplo, fotografías, contratos o acuerdos, u otros que se 
consideren pertinentes) 
 
 
 
Fecha:  
 
 
_____________________________ 
Firma 
DNI N°___________ 
 
 
 
 
 
 
 
                                                             
20 De acuerdo al artículo 5 del Reglamento Interno de Propiedad Intelectual, el INIA es titular exclusivo de 
los derechos de propiedad intelectual de las creaciones intelectuales y activos intangibles resultantes de 
sus actividades institucionales, en materia de investigación, capacitación, transferencia tecnológica e 
innovación. 
16 
 
   
 
 
IPI-INIA-05 
 
 
DECLARACIÓN JURADA DE CREACIONES INTELECTUALES II 
 (OBRAS) 
 
 
Tipo de Creación intelectual: Obra. 
 
Modalidad de Obra: 
 ______________________________________________________ 
 
Nombre/Título propuesto: 
 
_____________________________________________________________________ 
 
 
Breve descripción: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Por el presente documento, yo, ________________________________________, 
identificado(a) con DNI  N°_______________, en mi calidad de ________________ de 
la _______________ (unidad), declaro bajo juramento ser el/la 
coordinador(a)/responsable del proyecto de investigación denominado 
________________. 
 
Asimismo, declaro bajo juramento que tengo el consentimiento de 
_____________________ y __________________ para presentar la declaración jurada 
en su representación (en caso existan varios autores/creadores). En ese sentido, la 
información que detalle en el presente documento se encuentra validada por ellos1. 
 
En calidad de coordinador/responsable del proyecto, declaro bajo juramento, lo 
siguiente: 
 
 
                                                             
1 Dicho párrafo deberá ser completado con los nombres de los demás autores de la obra.  En el caso de 
que la obra haya sido desarrollada por solo una persona, dicho párrafo no deberá completarse. 
1 
 
   
1.- La referida obra ha sido desarrollada en el marco de un proyecto externo: 
 (Si)  (No) 
Detallar: 
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
___________________________________________________________________ 
 
 
2.- El proyecto cuenta con un presupuesto asignado por algún fondo público o privado 
para la protección de la Propiedad Intelectual:  
(Si)  (No) 
Detallar: 
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________ 
 
3.- La referida obra ha sido desarrollada en el marco de una tesis o proyecto académico 
con terceras instituciones: 
(Si)  (No) 
Detallar: 
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________ 
 
 
4.- La obra/signo ha sido elaborada dentro de las instalaciones del INIA usando sus 
recursos (información, asesoría de colaboradores de otras unidades, etc.): 
 
(Si)  (No) 
Detallar: 
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________ 
 
 
5. Las siguientes personas son las únicas que tienen la calidad de autores:2 
 
N° Nombres y apellidos DNI 
 
1   
2   
3   
4   
* Completar la información adicional en el Anexo 1, de ser necesario incluir más filas. 
 
6. Los referidos autores son colaboradores y/o terceros vinculados3 del INIA: 
(Si) (No) 
                                                             
2 Quienes hayan colaborado con el desarrollo de la obra sin aporte creativo, deberán ser considerados en 
los agradecimientos. 
3 Ver Glosario de términos del Reglamento Interno de Propiedad Intelectual del INIA. 
2 
 
   
Detallar: 
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________ 
 
7.- Los referidos autores tienen o han tenido una relación laboral con alguna 
institución/empresa cuya actividad se encuentre relacionada a la investigación: 
 (Si) (No) 
Detallar: 
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________ 
 
 
8. Existe participación de personal de alguna institución o empresa en el desarrollo de 
la/el obra:  
(Si) (No) 
Detallar: 
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________ 
 
 
9. De haber sido positiva la respuesta anterior: ¿Existe algún compromiso de titularidad 
de la propiedad intelectual con la institución o empresa?: 
(Si) (No) 
Detallar: 
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________ 
 
 
10.- Los referidos autores han desarrollado la obra por encargo de alguna 
institución/empresa: 
(Si) (No) 
Detallar: 
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________ 
 
 
11. Declaro que no se ha infringido ningún derecho de Propiedad Intelectual de terceros4 
en el desarrollo de la investigación/proceso de creación de la obra: 
(Si) (No) 
Detallar: 
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________ 
 
                                                             
4 Considerar el uso adecuado del Derecho de Cita e información de terceros protegida mediante el Secreto 
Empresarial. 
3 
 
   
12. Declaro que no he realizado malas prácticas en la investigación o vulnerado 
derechos de terceros5 en el desarrollo de la investigación/proceso de creación de la 
obra: 
(Si) (No) 
Detallar: 
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________ 
 
13. Declaro que no se ha realizado ninguna publicación previa que incluya resultados 
de la investigación: 
(Si) (No)6 
Detallar: 
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
____________________________________________________________________ 
 
14. Declaro que todos los autores de la obra conocemos el Reglamento Interno de 
Propiedad Intelectual del INIA7 y su disposición sobre la titularidad de los derechos 
patrimoniales las creaciones intelectuales. 
 
15. Declaro que todos los autores de la obra conocemos que el Comité de Gestión de 
la Propiedad Intelectual del INIA o quien haga sus veces será quien dictamine los temas 
controvertidos relacionados a la materia de Propiedad Intelectual. 
 
16. Declaro conocer que, en caso el Comité de Gestión de la Propiedad Intelectual 
autorice el registro de la obra ante el INDECOPI, tengo la obligación de suscribir un 
documento en el que conste la Cesión de Derechos patrimoniales por parte de los 
autores a favor del INIA. Este documento se enviará cuando se inicie el trámite y será 
acompañado de la documentación sustentatoria que corresponda. 
17. Declaro que el/los autor(es) conocen que deberán responder ante el INIA por la 
autoría de la obra y el uso adecuado de las excepciones al Derecho de Autor, tales como 
el derecho de cita, de ser el caso, asumiendo la total responsabilidad frente a cualquier 
reclamo civil, penal o administrativo que, en ese sentido, pudieran efectuar terceros, en 
caso de infracción de derechos. 
 
18. Se adjuntan, en calidad de anexos, los documentos que sustentan la presente 
declaración (Incluir este numeral solo en caso esta declaración vaya acompañada de 
documentación adicional, por ejemplo, fotografías, contratos o acuerdos, u otros que se 
consideren pertinentes) 
 
 
 
                                                             
5 Considerar la protección de datos personales, derecho a la intimidad, derecho a la imagen y voz, entre 
otros. 
6 En caso de existir una publicación próxima a realizarse o ya publicada que incluya información relativa al 
proyecto de investigación, mencionar la modalidad, fecha de la misma y enviarla adjunta al presente 
formulario y/o incluir la dirección web donde se encuentre disponible, de ser el caso. 
7 De acuerdo al artículo 5 del Reglamento Interno de Propiedad Intelectual, el INIA es titular exclusivo de 
los derechos de propiedad intelectual de las creaciones intelectuales y activos intangibles resultantes de 
sus actividades institucionales, en materia de investigación, capacitación, transferencia tecnológica e 
innovación. 
 
 
4 
 
   
 
Fecha:  
 
 
 
 
_____________________________ 
Firma 
DNI N°___________ 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
5 
 
   
 
ANEXO 1 
INFORMACIÓN SOBRE LOS AUTORES 
 
Apellidos, Nombres (completos):  
Nacionalidad:  
DNI/C.E:  
Especialidad/Grado académico  
obtenido: 
Institución de procedencia:  
Modalidad de vinculación con el INIA:  
Dirección COMPLETA (Incluir  
urbanización, distrito y otros datos 
relevantes. Usar, de ser el caso, la 
dirección del DNI como referencia): 
Teléfono:  
Correo electrónico:  
Tiene o ha tenido relación laboral en  
otra institución, empresa, centro de 
estudios (instituto, universidad, etc.). 
ESPECIFICAR. 
 
Apellidos, Nombres (completos):  
Nacionalidad:  
DNI/C.E:  
Especialidad/Grado académico  
obtenido: 
Institución de procedencia:  
Modalidad de vinculación con el INIA:  
Dirección COMPLETA (Incluir  
urbanización, distrito y otros datos 
relevantes. Usar, de ser el caso, la 
dirección del DNI como referencia): 
Teléfono:  
Correo electrónico:  
Tiene o ha tenido relación laboral en  
otra institución, empresa, centro de 
estudios (instituto, universidad, etc.). 
ESPECIFICAR. 
 
Apellidos, Nombres (completos):  
Nacionalidad:  
DNI/C.E:  
Especialidad/Grado académico  
obtenido: 
Institución de procedencia:  
Modalidad de vinculación con el INIA:  
Dirección COMPLETA (Incluir  
urbanización, distrito y otros datos 
relevantes. Usar, de ser el caso, la 
dirección del DNI como referencia): 
Teléfono:  
Correo electrónico:  
Tiene o ha tenido relación laboral en  
otra institución, empresa, centro de 
estudios (instituto, universidad, etc.). 
ESPECIFICAR. 
 
 
6 
 
   
Apellidos, Nombres (completos):  
Nacionalidad:  
DNI/C.E:  
Especialidad/Grado académico  
obtenido: 
Institución de procedencia:  
Modalidad de vinculación con el INIA:  
Dirección COMPLETA (Incluir  
urbanización, distrito y otros datos 
relevantes. Usar, de ser el caso, la 
dirección del DNI como referencia): 
Teléfono:  
Correo electrónico:  
Tiene o ha tenido relación laboral en  
otra institución, empresa, centro de 
estudios (instituto, universidad, etc.). 
ESPECIFICAR. 
 
Apellidos, Nombres (completos):  
Nacionalidad:  
DNI/C.E:  
Especialidad/Grado académico  
obtenido: 
Institución de procedencia:  
Modalidad de vinculación con el INIA:  
Dirección COMPLETA (Incluir  
urbanización, distrito y otros datos 
relevantes. Usar, de ser el caso, la 
dirección del DNI como referencia): 
Teléfono:  
Correo electrónico:   
Tiene o ha tenido relación laboral en  
otra institución, empresa, centro de 
estudios (instituto, universidad, etc.). 
ESPECIFICAR. 
 
Apellidos, Nombres (completos):  
Nacionalidad:  
DNI/C.E:  
Especialidad/Grado académico  
obtenido: 
Institución de procedencia:  
Modalidad de vinculación con el INIA:  
Dirección COMPLETA (Incluir  
urbanización, distrito y otros datos 
relevantes. Usar, de ser el caso, la 
dirección del DNI como referencia): 
Teléfono:  
Correo electrónico:  
Tiene o ha tenido relación laboral en  
otra institución, empresa, centro de 
estudios (instituto, universidad, etc.). 
ESPECIFICAR. 
 
 
7 
 
   
 
IPI-INIA-06 
 
CESIÓN DE DERECHOS DEL INVENTOR 
 
 
Yo, _____________________, con DNI N° ____________, domiciliado(a) en 
__________________________ y en mi calidad de ___________(cargo/relación con el 
INIA)_______________, y creador(a) intelectual de la invención denominada “        (título 
de la invención)_______________”, suscribo el presente documento mediante el cual 
cedo mis derechos, sin ningún tipo de restricción, a favor del INSTITUTO NACIONAL DE 
INNOVACIÓN AGRARIA, con RUC N° 20131365994 y domicilio legal en la Av. La Molina 
N° 1981, distrito de La Molina, provincia y región de Lima, para la realización de las 
gestiones relacionadas a su protección como Patente de Invención/Modelo de Utilidad, 
tanto en Perú como en el extranjero. 
 
Suscribo la presente en cumplimiento de los requisitos de forma exigidos por el 
INDECOPI o cualquier oficina competente en materia de Propiedad Intelectual, para el 
trámite de registro de una solicitud de patente ante dicha entidad. 
 
 
Firmo el presente documento, en señal de total conformidad de lo expuesto en ___ 
ejemplares a los ____ días del mes de ___________ del 20__. 
 
     
 
 
________________________________ 
Nombre del inventor(a) 
DNI N° ___________ 
 
 
 
 
1 
 
   
 
 
IPI-INIA-07 
 
MODELO DE AUTORIZACIÓN DE DERECHOS DE AUTOR 
 
 
Por medio de la presente autorizo al Instituto Nacional de Innovación Agraria - INIA, a 
efectuar la reproducción, comunicación pública, puesta a disposición y distribución de 
mi obra (ponencia, alocución, artículo, libro, imágenes, audio, video, entre otros), 
conforme a las siguientes especificaciones: 
 
  
Título de la obra:  
 
_____________________________________________________________________ 
 
En tal sentido, el INIA podrá hacer uso de mi obra en el Perú y en el extranjero, por el 
tiempo y veces que considere necesario, y libre de regalías, con el compromiso de 
mencionar mi nombre en calidad de autor de la misma, para lo cual lo faculto a emplear 
cualquiera de los siguientes medios: 
 
Sí (  ) No (  ) Portal de la institución: http://www.inia.gob.pe/   
Sí (  ) No (  ) Repositorio institucional: http://www.inia.gob.pe/?s=repositorio  
Sí (  ) No (  ) Redes sociales oficiales de titularidad del INIA 
Sí (  ) No (  )   Publicación en formato digital y distribución sin fines de lucro* 
Sí (  ) No (  ) Publicación impresa y distribución sin fines de lucro* 
Sí (  ) No (  ) Publicación de fotos, audio o video y distribución sin fines de lucro* 
Sí (  ) No (  ) Fotocopias o reproducciones que serán entregadas a los participantes 
del evento 
      
Nombre del evento: _____________________________________________________ 
Lugar y fecha del evento: ________________________________________________ 
 
DATOS DEL AUTOR(A) 
Apellidos y Nombres: ____________________________________________________ 
Tipo y N° Documento de Identidad: ________________________________________ 
Cargo y ubicación: _____________________________________________________ 
Correo electrónico: _____________________________________________________ 
Teléfono: _____________________________________________________________ 
 
Firma del Autor(a):_____________________________________ 
 
                                Fecha de autorización:____________ _____________________ 
 
 
1 
 
   
 
 
MODELO IPI-INIA-08 
 
 
AUTORIZACIÓN DE USO DE IMAGEN 
 
 
 
Por medio de la presente, yo, _________________________________, de 
nacionalidad ____________, debidamente identificado con DNI/Carnet de Extranjería 
N°_______________, en pleno ejercicio de mis capacidades, manifiesto lo siguiente: 
 
1. Declaro que autorizo al INSTITUTO NACIONAL DE INNOVACIÓN AGRARIA, 
INIA, (en adelante, el “Cesionario”) a que utilicen mi imagen a fin de que la misma 
sea divulgada y/o incorporada a la compilación de videos, fotografías y demás 
producciones u obras artísticas, que el INIA considere y/o a cualquier otro 
segmento, video clips y/o cualquier otro producto audiovisual o no, vinculado 
directa y/o indirectamente a la misma, así como en cualquier otro programa 
televisivo y/o en cualquier otra plataforma audiovisual, gráfica, radial, existente o 
que se desarrolle en el futuro (incluyendo pero no limitado a televisión, revistas, 
radio, cine, medios gráficos, telefonía, video e Internet), para los fines arriba 
señalados. 
 
2.  En tal sentido, autorizo al Cesionario a filmar y/o divulgar, difundir, grabar, 
transcribir total y/o parcialmente mi imagen, voz, opiniones, declaraciones, 
comentarios y/o reacciones (en adelante la “Imagen”) en la publicación y/o en 
cualquier otro producto, medio o plataforma de las señaladas en el párrafo 
precedente, vinculados directa y/o indirectamente al mismo, a partir de la 
suscripción del presente documento. La cesión otorgada incluye el derecho y 
facultad para que se reproduzca la Imagen, efectuar ediciones, transformación y 
adaptación en la Imagen, y se ejecute cualquier acto encaminado a la 
comunicación pública y divulgación del contenido, así como su distribución y 
traducción sin restricciones ni límites temporales y/o geográficos, así como de 
medios para su reproducción y/o difusión, tanto en el Perú como en el extranjero. 
 
3. Declaro que no se requiere el consentimiento de ninguna otra persona para 
permitirle al Cesionario el uso de la Imagen, conforme a lo establecido en los 
párrafos precedentes, y que el uso de la Imagen no viola ni infringe los derechos 
personales ni derechos de terceros ni de ningún otro tipo. 
 
4. Dejo expresa constancia que por medio del presente documento cedo de manera 
gratuita, irrevocable y definitiva al Cesionario y/o a cualquier otro tercero que éste 
autorice, el derecho a divulgar mi Imagen en los términos del presente documento, 
siendo las enumeraciones señalada más arriba meramente ejemplificativas y no 
limitativas. 
 
5.  Queda establecido que el material que contenga la Imagen, incluyendo todos sus 
elementos, a partir de la cesión otorgada en este acto, constituyen propiedad del  
1 
 
   
 
Cesionario, quien contará con todos los derechos patrimoniales establecidos en 
el artículo 31° del Decreto Legislativo 822 y modificatorias, y en el presente 
documento, sin limitación alguna. 
 
6. Asimismo, autorizo y faculto al Cesionario para utilizar la Imagen para ser 
reproducida en vídeos, fotografías y demás fijaciones, de igual forma, en las 
siguientes páginas web:  
 
http://www.inia.gob.pe/  
https://www.facebook.com/INIAPeru/  
https://twitter.com/iniaperu?lang=es  
 
También autorizo y facilito al Cesionario para utilizar la Imagen en otras páginas 
web oficiales o sitios web en redes sociales de titularidad del INIA. 
 
7.  La presente autorización surtirá efectos a partir de la fecha de la firma del presente 
documento, y permanecerá vigente en plazo indeterminado, el que se computará 
individualmente con el uso de la Imagen, ya sea en Perú como en cualquier país 
del mundo o territorio incluyendo cualquier medio de comunicación y/o redes de 
comunicación conocidos o por conocerse. 
 
8.  Declaro expresamente que libero al Cesionario de cualquier reclamación de la 
naturaleza que sea o responsabilidad por parte de terceros derivada del uso de la 
Imagen, sobre algún derecho de autor, incluido el uso de obras fotográficas, 
asumiendo cualquier responsabilidad que pudiera derivarse por dicho concepto en 
los términos establecidos por cualquier ordenamiento legal que resulte ser 
aplicable. 
 
 
Firmado en _____________ a los ____ días del mes de __________ del 20___ 
 
 
 
________________________ 
     Firma  
 
2 
 
   
 
MODELO IPI-INIA-09 
     FICHA PARA EL REGISTRO DE SIGNOS DISTINTIVOS 
 
I. ALCANCES GENERALES 
Un signo distintivo es cualquier signo que tiene la capacidad de distinguir actividades, 
productos o servicios del INIA, tales como marcas (incluyendo marcas colectivas y marcas 
de certificación), lemas comerciales y nombres comerciales, entre otros, conforme se 
señala a continuación1. 
Tipos de signos distintivos: 
Denominación de origen. Es una indicación geográfica constituida por la 
denominación de un país, de una región o de un lugar determinado, o constituida por 
una denominación que sin ser la de un país, una región o un lugar determinado se 
refiere a una zona geográfica determinada, utilizada para designar un producto 
originario de ellos y cuya calidad, reputación u otras características se deban exclusiva 
o esencialmente al medio geográfico en el cual se produce, incluidos los factores 
naturales y humanos. 
 Lema comercial. Se entiende por lema comercial la palabra, frase o leyenda utilizada 
como complemento de una marca. 
II. FICHA DE INFORMACIÓN PARA EL REGISTRO 
Marca. C ualquier signo registrado ante la autoridad nacional competente, que puede 
ser represIIe.1n.t adoD gartáofsic admele snitgen, oy2  permite identificar a un producto o servicio con su 
origen empresarial, diferenciándolo de otros para brindar protección legal a los titulares 
d e derechos en casos de uso indebido de sus marcas registradas. 
  
       
Marca colectiva. Es todo signo que sirva para distinguir el origen o cualquier otra 
característica común de productos o  servicios pertenecientes a empresas diferentes y 
que lo utilicen bajo el control de un tIintudlaicra. r el que 
  
Tipo de  corresponda.     
Marca de certificación. Es el signoP qour e jepmerpmloit:e  distinguir a los productos o servicios registro: 
cuya calidad u otras característicasM harnc as)id o certificadas por el titular de la marca. El 
t i tular de la marca puede autorizar el uso a quienes cumplan con las condiciones 
      
establecidas en el respectivo reglamento de uso de la marca. 
Nombre comercial. Es cualquier signo que identifique a una actividad económica, a 
unaS eigmnpor eas a, o a un establecimiento mercantil.   
registrar: 
                                                             
1 De acuerdo al Glosario del Reglamento Interno de Propiedad Intelectual. 
2 Los datos consignados en esta sección deben tomarse como ejemplo, ya que esta sección debe ser 
completada de acuerdo a cada caso.  
1 
 
   
3 
 
  Aprobación Denominativo  
de 
  
Registro: Figurativo  
   
 Mixto 
 
Otro 
  
 Con Colores 
   
 Sin colores  
  
     
  
  
 ___________ 
  
Clase(s)  
  
 
 
 
 
 
II.2. Productos/servicios a distinguir4 
 
Se debe utilizar esta información como referencia para completar la sección 2.1.  
 
Productos químicos para la industria, la ciencia y la fotografía, así como 
para la agricultura, la horticultura y la silvicultura; resinas artificiales en 
bruto, materias plásticas en bruto; abonos para el suelo; composiciones 
1 
extintoras; preparaciones para templar y soldar metales; productos 
químicos para conservar alimentos; materias curtientes; adhesivos 
(pegamentos) para la industria. 
                                                             
3 En caso se trate de un signo mixto (denominación y figura) o figurativo (solo figura), colocar la imagen aquí. El 
signo que aparece aquí es un ejemplo.  
4 Clases recomendadas según la Clasificación de Niza a partir de las actividades institucionales del INIA. 
Se recomienda realizar búsquedas previas en el Clasificador de Productos y Servicios Peruanizados, disponible 
en el siguiente enlace: http://servicio.indecopi.gob.pe/appNIZAWeb/, visitado en abril de 2020. 
2 
 
   
Productos farmacéuticos, preparaciones para uso médico y veterinario; 
productos higiénicos y sanitarios para uso médico; alimentos y sustancias 
dietéticas para uso médico o veterinario, alimentos para bebés; 
5 complementos alimenticios para personas o animales; emplastos, material 
para apósitos; material para empastes e improntas dentales; 
desinfectantes; productos para eliminar animales dañinos; fungicidas, 
herbicidas. 
Aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos, fotográficos, 
cinematográficos, ópticos, de pesar, de medida, de señalización, de control 
(inspección), de socorro (salvamento) y de enseñanza; aparatos para la 
conducción, distribución, transformación, acumulación, regulación o 
9 control de la electricidad; aparatos para el registro, transmisión, 
reproducción del sonido o imágenes; soportes de registro magnéticos, 
discos acústicos; distribuidores automáticos y mecanismos para aparatos 
de previo pago; cajas registradoras, máquinas calculadoras, equipos para 
el tratamiento de la información y ordenadores; extintores. 
Papel, cartón y artículos de estas materias no comprendidos en otras 
clases; productos de imprenta; artículos de encuadernación; fotografías; 
papelería; adhesivos, pegamentos) para la papelería o la casa; material 
16 para artistas; pinceles; máquinas de escribir y artículos de oficina (excepto 
muebles); material de instrucción o de enseñanza (excepto aparatos); 
materias plásticas para embalaje (no comprendidas en otras clases); 
caracteres de imprenta; clichés. 
Carne, pescado, carne de ave y carne de caza; extractos de carne; frutas 
y verduras, hortalizas y legumbres en conserva, congeladas, secas y 
29 
cocidas; jaleas, confituras, compotas; huevos; leche y productos lácteos; 
aceites y grasas comestibles. 
Café, té, cacao y sucedáneos del café; arroz; tapioca y sagú; harinas y 
preparaciones a base de cereales; pan, productos de pastelería y 
30 
confitería; helados; azúcar, miel, jarabe de melaza; levadura, polvos de 
hornear; sal; mostaza; vinagre, salsas (condimentos); especias; hielo. 
Productos agrícolas, acuícolas, hortícolas y forestales en bruto y sin 
procesar; granos y semillas en bruto o sin procesar; frutas y verduras, 
31 hortalizas y legumbres frescas, hierbas aromáticas frescas; plantas y flores 
naturales; bulbos, plantones y semillas para plantar; animales vivos; 
productos alimenticios y bebidas para animales; malta. 
Publicidad; gestión de negocios comerciales; administración comercial; 
35 
trabajos de oficina. 
38 Telecomunicaciones. 
41 Educación, formación; esparcimiento; actividades deportivas y culturales 
Servicios científicos y tecnológicos, así como servicios de investigación y 
42 diseño en estos ámbitos; servicios de análisis e investigación industriales; 
diseño y desarrollo de equipos informáticos y de software. 
 
Fecha:  
 
_____________________________                      _____________________________ 
Nombre y cargo     Nombre y cargo 
UGPI o la que haga sus veces                                Unidad de Imagen Institucional 
3 
 
   
 
 
MODELO IPI-INIA-10 
COMPROMISO PARA VISITA A LABORATORIOS 
 
Por medio de la presente me comprometo a respetar las normas aplicables a las visitas al 
Laboratorio _____________________(nombre)____________________ del Instituto Nacional de 
Investigación Agraria - INIA, ___________(Estación Experimental)___________________ el cual 
realizo con la finalidad de investigar/conocer sobre: 
 
 
 
Para tal fin, declaro haber sido informado adecuadamente de las normas que deberé cumplir 
durante mi visita al laboratorio para el desarrollo de las actividades para las cuales he sido 
previamente autorizado, tanto en aspectos relacionados al equipo de protección y vestimenta 
necesarios; a las prohibiciones relativas a la manipulación, extracción o uso de materiales, semillas, 
reactivos y equipos, según corresponda; a las disposiciones en materia de grabación y/o fotografía 
durante la visita a efectos de resguardar la confidencialidad, así como al mantenimiento del orden y 
limpieza del recinto, entre otros. 
Declaro que, en caso contravenga alguna de las reglas de conducta o las indicaciones establecidas 
por el personal del INIA, dicho personal podrá dar por finalizada mi visita sin perjuicio de autorizar 
la toma de medidas adicionales en caso de afectación de los bienes institucionales, de los cuales 
me haré responsable y podré ser sujeto de las medidas legales correspondientes. 
Lugar y fecha: ________________________________________________ 
DATOS DEL VISITANTE: 
Apellidos y Nombres: ___________________________________________________ 
Tipo y N° Documento de Identidad: ________________________________________ 
Correo electrónico: _____________________________________________________ 
Teléfono: _____________________________________________________________ 
 
Firma del/de la visitante:________________________________ 
 
                                Fecha de autorización:____________ _____________________ 
1